دانلود فیلم حماسه کولی با دوبله فارسی Bohemian Rhapsody 2018 BluRay
فیلم حماسه کولی ۲۰۱۸ با کیفیت بلوری 1080p & 720p & 480p
نامزد 5 اسکار، برنده 11 جایزه و نامزد 52 جایزه
نام فیلم: حماسه کولی – Bohemian Rhapsody | ژانر: زندگینامه، درام، موزیکال | انتشار: 2018
زبان: دوبله فارسی + انگلیسی | مدت زمان: 02:14:37 | زیرنویس فارسی: دارد
حجم: متفاوت | محصول مشترک آمریکا و انگلستان | امتیاز: 8.2 از 10
خلاصه داستان:
راپسودی بوهمی (حماسه کولی)، سرگذشت حماسی گروه کوئین، از زمان پیدایش تا حضور شگفت انگیز در کنسرت لایو اید سال 1985 می باشد، که موجبات محبوبیت آن ها را فراهم کرد. فیلم حوادثی را که در طی سالهای ۷۰ تا اوایل دهه ۹۰ برای مرکوری و گروه کوئین رخ داد را به تصویر میکشد.
عوامل دوبلاژ:
مدیر دوبلاژ: حسام صادقی نیکو، مترجم: سمانه عابدی، گویندگان: حسام صادقی نیکو (فردی مرکوری)، لیلا کوهسار (مری آستین)، داریوش بشارت (برایان می)، اشکان صادقی (راجر تیلور)، نوید نوروزی (جان دیکن)، مهبد قناعت پیشه (پل پرنتر)، علیرضا سخنور (جیم بیچ)، سعید مظفری (جان رید)، میثم نیکنام (ری فاستر و جیم هاتن)، آزاده اکبری (جر بولسارا)، بیژن افشار (بومی بولسارا)، فریبا کاضمی (کشمیرا بولسارا)، بهروز سمامی (باب گلداف)، شهریار شاکری (کنی اورت)، حمید سربندی (تیم استافل)، فرزانه فائزی (شرلی استرن)، مرضیه ابراهیمی (دومینیک)، محمدرضا ثابتنیا (مجری)، پورنگ بهادر (خبرنگار)
…
(نسخه دوبله فارسی سانسور شده)
(دانلود نسخه 1080p با حجم 1.47 گیگابایت)
…
(دانلود نسخه 720p با حجم 1.07 گیگابایت)
…
(دانلود نسخه 480p با حجم 554 مگابایت)
…
(نسخه اورجینال زبان اصلی)
[دانلود نسخه 1080p BluRay با حجم 9.82 گیگابایت]
[دانلود موزیک ویدیو گروه کوئین با کیفیت 1080p]
[دانلود موزیک ویدیو گروه کوئین با کیفیت 720p]
[دانلود پشت صحنه و اضافات فیلم Extras]
…
(نسخه کامل دوبله فارسی دو زبانه)
(دانلود نسخه 1080p با حجم 2.65 گیگابایت)
…
(دانلود نسخه 720p با حجم 1.33 گیگابایت)
…
(دانلود نسخه x265 با حجم 836 مگابایت)
…
(دانلود نسخه 480p با حجم 621 مگابایت)
…
(صوت دوبله اول با حجم 121 مگابایت)
[دانلود زیرنویس فارسی]
درباره فیلم:
راپسودی بوهمی (Bohemian Rhapsody) یا حماسه کولی یک فیلم آمریکایی در سبک زندگینامهای به کارگردانی برایان سینگر و دکستر فلچر و نویسندگی آنتونی مککارتن است که در سال ۲۰۱۸ منتشر شد. رامی ملک در این فیلم در نقش رهبر گروه کوئین، یعنی فردی مرکوری ظاهر شدهاست. به غیر از ملک، مایک مایرز، بن هاردی، جوزف مازلو، تام هولندر و گیلیام لی نیز در فیلم ایفای نقش کردهاند. برایان می و راجر تیلور که دو نفر از اعضای گروه کوئین بودند، در ساخت فیلم و به خصوص سکانسهای مربوط به اجرای کنسرت با سازندگان فیلم همکاری کردند.
موضوع ساخت این فیلم، نخستین بار در سال ۲۰۱۰ مطرح شد. در آن زمان از ساشا بارون کوهن به عنوان گزینه اصلی برای بازی در نقش مرکوری نام برده میشد اما پروژه به سرانجام نرسید و پرونده ساخت فیلم برای مدتی بسته شد. ساخت فیلم به خاطر اختلاف تهیهکنندگان با کوهن تا سال ۲۰۱۳ عقب افتاد و بعد از آن هم شرایط برای ساخت با بازیگری دیگر فراهم نشد تا اینکه در سال ۲۰۱۶؛ رسانهها خبر از آغاز مراحل پیش تولید فیلم دادند. در نوامبر همین سال، رامی ملک برای بازی در نقش فردی مرکوری انتخاب شد. فیلمبرداری از سپتامبر ۲۰۱۷ در لندن آغاز شد. در دسامبر ۲۰۱۷، کارگردان فیلم یعنی برایان سینگر، به علت چندین بار غیبت و نبودن در سر صحنه و همچنین درگیر شدن با بازیگرها و خصوصاً رامی ملک از پروژه اخراج شد و دکستر فلچر برای تکمیل کردن فیلم به عنوان کارگردان به پروژه پیوست. از آن جا که سینگر پیش از اخراج، بیش تر کار را جلوی دروبین برده بود بر اساس قوانین انجمن کارگردانان آمریکا، او به عنوان کارگردان رسمی فیلم شناخته شد و نام فلچر نیز به عنوان تهیهکننده اجرایی در تیتراژ فیلم آمدهاست. سرانجام پس از مدتی تاخیر؛ کار فیلمبرداری در ژانویه ۲۰۱۸ به پایان رسید.
بازی ملک در نقش مرکوری با تحسین جهانی و ستایش تماشاگران و منتقدان همراه بود. راپسودی بوهمی عملکرد بسیار خوبی در گیشه داشت. فیلم تاکنون ۸۱۷ میلیون دلار در سراسر جهان فروش داشته است در حالی که تنها ۵۰ میلیون دلار بودجه ساختش بوده که آن را تبدیل به پرفروشترین فیلم موزیکال زندگینامهای تاریخ سینما میکند. راپسودی بوهمی تا به اینجا هفتمین فیلم پرفروش سال ۲۰۱۸ و پرفروشترین فیلم غیر ابرقهرمانی و غیر انیمیشنی در این سال است. راپسودی بوهمی در هفتاد و ششمین مراسم گلدن گلوب در دو رشته بهترین فیلم درام و بهترین بازیگر مرد فیلم درام (برای ملک) نامزد دریافت جایزه شد که توانست هردو جایزه را بدست آورد. همچنین در نود و یکمین دوره جوایز اسکار، فیلم در پنج رشته بهترین فیلم، بهترین بازیگر نقش اول مرد، بهترین تدوین، بهترین تدوین صدا و بهترین میکس صدا نامزد دریافت جایزه اسکار شده است.
از بهترین های امسال با بازی فوق العاده رامی مالک . مرسی که سانسور شده رو هم قرار دادین
فیلمی مزخرف با بازی فوق مزخرف رمی مالک
آخه کجای این رمی مالک با اون چشم های باباقوری شبیه فردی مرکوری کبیره
درسته چشاش شبیه نیس ولی خیلی قشنگ بازی کرده خداییش !
ممنونم از عوامل سایت دوستی ها این فیلم برای دانلود قرار دادید
دوبله حرفه ای این کار که معمولا با مدیر دوبلاژی استاد منوچهر زنده دل و گویندگی بزرگانی مثل منوچهر والی زاده ، منوچهر اسماعیلی و دیگر بزرگان انجام می شود ، چه زمانی منتشر می شود؟
اصلا این کار توسط این اساتید دوبله می شود؟
بنظرم فیلمهایی که راجع به موسیقیه همون زبون اصلی ببینین بهتره
خیلی فیلم قشنگی بود . دیدنش رو به همه توصیه می کنم . مخصوصا صحنه کنسرت آخرش شاهکار بود . رامی مالک خیلی شبیه بازی کرده بود .
سلام.خیلی وقته نیستین
با سلام لطفا اسامی رو اصلاح نمایید
نسخه دوبله پارسی “حماسه کولی”
مدیر دوبلاژ: حسام صادقی نیکو
مترجم: سمانه عابدی
گویندگان:
حسام صادقی نیکو (فردی مرکوری)
لیلا کوهسار (مری آستین)
داریوش بشارت (برایان می)
اشکان صادقی (راجر تیلور)
نوید نوروزی (جان دیکن)
مهبد قناعت پیشه (پل پرنتر)
علیرضا سخنور (جیم بیچ)
سعید مظفری (جان رید)
میثم نیکنام (ری فاستر – جیم هاتن)
آزاده اکبری (جر بولسارا)
بیژن افشار (بومی بولسارا)
فریبا کاضمی (کشمیرا بولسارا)
بهروز سمامی (باب گلداف)
شهریار شاکری (کنی اورت)
حمید سربندی (تیم استافل)
فرزانه فائزی (شرلی استرن)
مرضیه ابراهیمی (دومینیک)
محمدرضا ثابتنیا (مجری)
پورنگ بهادر (خبرنگار)
سلام و خسته نباشید ممنون از سایتتون ک هم نسخه دوبله میذارید و هم سانسور میکنید