سریال کلدواتر یا آب سرد (Cold Water) با عنوان اصلی (Coldwater) یک مجموعه جنایی، معمایی، درام و هیجان‌انگیز محصول کشور انگلستان به کارگردانی مشترک لی هیون جونز و اندرو کامینگ (Lee Haven Jones و Andrew Cumming) است که فصل اول آن در سال 2025 توسط کمپانی Sister Pictures تولید شد؛ فیلمنامه این سریال را نیز دیوید آیرلند و اندرو کامینگ به صورت مشترک، به نگارش درآورده و هنرمندانی همچون اندرو لینکلن، یوئین برمنر، ایو مایلز، ایندیرا وارما، سانجیو کوهلی، ساموئل باتملی، گرگ همفیل، جاناتان واتسون، لودیس چیمیمبا و غیره در آن به ایفای نقش پرداخته‌اند؛ سریال کلدواتر اولین بار از تاریخ 14 سپتامبر سال 2025 از شبکه‌های ITV1 و STV در کشور انگلستان پخش شد، سپس توسط سرویس استریم ITVX و STV Player در آمریکا، انگلستان، کانادا، استرالیا، آلمان، ایتالیا، فرانسه، اسپانیا، چین، کره جنوبی، دانمارک، ژاپن، سوئد، آرژانتین، بلژیک، هلند، آفریقای جنوبی و سایر کشورها همزمان به صورت اینترنتی منتشر گردید؛ تهیه‌کنندگی مجموعه کلدواتر را برایان کافی، جین فدرستون، کریس فرای، لیدیا همپسون، دیوید آیرلند، اندرو لینکلن و آلیس تایلر به صورت مشترک برعهده داشته، تدوین و ویرایش آن کاری از ریچل ارسکین، نیکی مک‌کریستی و الیور پارکر می‌باشد و طراحی چهره آن نیز توسط مکسین دالاس و شریل تیت انجام شده است؛ در مجموعه کلدواتر، مردی که در میانه بحران میانسالی قرار دارد، خانواده‌اش را به یک روستای دورافتاده در اسکاتلند می‌برد، اما در آنجا با همسایه‌ای شوم وارد یک دوستی خطرناک می‌شود؛ شما می‌توانید نسخه دوبله فارسی به همراه زبان اصلی سریال کلدواتر را با لینک مستقیم و زیرنویس فارسی چسبیده از وبسایت دوستی‌ها دانلود و تماشا کنید
پایان سریال
❤️ رضایت تماشاگران
۶۶٪
دوبله + زیرنویس
سرور ایران
