جا به جا شده یا عوض شده (Swapped) یک انیمیشن ماجراجویی، کمدی، خانوادگی و فانتزی به کارگردانی ناتان گرنو (Nathan Greno) و نویسندگی جان ویتینگتون (John Whittington) است که توسط اسکایدنس انیمیشن (Skydance Animation) تهیه و در نتفلیکس (NETFLIX) اکران شده است. با صداپیشگی مایکل بی. جردن، جونو تمپل، تریسی مورگان و سدریک اینترتینر همراه است، و قرار است در سال ۲۰۲۶ از نتفلیکس منتشر شود. داستان اصلی این اثر با همکاری نویسندگان فوق و آدام کارپ (Adam Karp) نوشته شده است. در این انیمیشن هنرمندانی چون مایکل بی. جردن (در نقش اُولی)، جونو تمپل (در نقش آیوی)، ریسی مورگان (در نقش بوگل / گرگ آتشین)، سدریک دی اینترتینر، جاستینا ماچادو، آمبیکا مود، لالی آدفپ، تاتا وگا و جان راتزنبرگر به صداپیشگی بجای کاراکترهای انیمیشن پرداخته اند. اگر تا به حال با کسی بدجوری روی اعصاب هم بودهاید و فکر میکردید «این آدم اصلاً من رو نمیفهمه!»، انیمیشن Swapped دقیقاً دست گذاشته روی همین موضوع؛ اما با یک چاشنی فانتزی و کمدی بینظیر. این انیمیشن یک پیام خیلی مهم دارد: «تا زمانی که با کفشهای کسی راه نرفتهای، او را قضاوت نکن.» سازندگان فیلم این ضربالمثل را به معنای واقعی کلمه (و البته خندهدارترین شکل ممکن) به تصویر کشیدهاند. تصور کنید یک پرنده مغرور حالا باید یاد بگیرد چطور روی زمین راه برود و یک موجود زمینی که تا به حال پرواز نکرده، حالا بال درآورده و باید آسمان را فتح کند! همین تضاد باعث خلق صحنههای کمدی فیزیکی (Slapstick) فوقالعادهای شده است که قطعاً شما را به خنده میاندازد. استودیوی اسکایدنس (با حضور تهیهکنندهی افسانهای مثل جان لستر) دنیایی بسیار رنگارنگ و پر از حیوانات عجیبوغریب خلق کرده که چشم برداشتن از آن سخت است. شوخیهای بین «اُولی» و «آیوی» در حین کشمکشهایشان برای کنترل بدنهای جدید، بسیار روان و امروزی از کار درآمده و صدای مایکل بی. جردن در نقش یک موجود کوچک وحشتزده، تضاد به شدت خندهداری دارد. فیلم در لایههای زیرین خود به ما یادآوری میکند که گاهی پیشداوریها و تعصباتی که از خانواده یا جامعه به ارث بردهایم، باعث میشوند از کسانی متنفر باشیم که شاید اگر آنها را میشناختیم، بهترین دوستمان میشدند. در نهایت، Swapped یک کمدی رفاقتی (Buddy Comedy) استاندارد، خوشساخت و پرانرژی است که هم حسابی سرگرمتان میکند و هم در پایان، حس خوبی از همدلی و درک متقابل به شما میدهد. نسخه دوبله فارسی به همراه نسخه زبان اصلی این انیمیشن را به رایگان از وبسایت دوستی ها دانلود و تماشا کنید
راهنماهای کاربردی و آموزشی
- راهنمای کامل دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال
- آموزش تنظیم و هماهنگسازی زیرنویس فارسی در پلیرها
- آموزش تغییر زبان صوت دوبله فارسی و زبان اصلی (دوزبانه)
- دانلود نرمافزارهای مورد نیاز پخش فیلم و سریال
- آموزش رفع مشکل اکسترکت و رمز فایلهای فشرده (WinRAR)
- پشتیبانی، گزارش خرابی لینک و ارتباط با مدیریت سایت
سلام، کدوم نسخه دوبله سورن هست؟
سلام دوبله سورنش منتشر شده ممنون میشم قرار دهید
سلام این دوبله ای که گذاشتین مال سورن هست؟
دلیل اینکه سرعت دانلود اینقدر پائین اومده چیه؟ قبلا با سرعت پنچ مگ دانلود میشد الان در حد سیصد کیلیوبایت. درست نمیشه؟
سلام اینک دانلود مشکل داره، ممنون میشم پیگیری نمایید. با تشکر
محشر بود . تم اولیه داستان تو انیمیشن های دیگه کم و بیش بود ولی کلیت خیلی خوب بود .
سلام ممنون سایت خوبی بود
سلام دوبله بشه چه عالی میشه
خیلی باحال بود
سایت خوبی بود