- Admin
- ۰۵ آبان ۱۳۹۳
- انیمیشن و کارتون
- 214328 بازدید
- ۶۴ نظر
انیمیشن زندگی جدید امپراطور با دوبله فارسی The Emperor’s New Groove 2000
کارتون زندگی جدید امپراتور ۲۰۰۰ با کیفیت بلوری 1080p & 720p & 480p
نام کارتون: زندگی جدید امپراطور – The Emperor’s New Groove | سال تولید: 2000
ژانر: کمدی، ماجراجویی | زبان: دوبـله فارسی | مـدت زمـان: 78 دقیقه
فرمت: MKV + MP4 | حجم: 1.3 گیگابایت + 673 مگابایت
خلاصه داستان:
امپراطور کوزکو (Emperor Kuzco) توسط مکر و حیله وزیر بدجنسش تبدیل به شتر شده است و اکنون باید به کمک شتربانی مهربان به نام پاچا دوباره امپراطوری از دست رفتهاش را بازیابد و به تاج و تخت بنشیند…
(دانلود نسخه 1080p با حجم 1.3 گیگابایت)
…
(دانلود نسخه 720p با حجم 673 مگابایت)
…
(دانلود نسخه 480p با حجم 342 مگابایت)
…
(صوت دوبله فارسی با حجم 71 مگابایت)
درباره انیمیشن:
کارتون زندگی جدید امپراتور (The Emperor’s New Groove) انیمیشنی است از والت دیزنی که توانست در رقابتهای اسکار سال ۲۰۰۱، برندهٔ جایزهٔ اسکار بهترین موسیقی متن شود. امپراتور اینکا، کوزکو، مغرور است، برای نیازهای دیگران، به ویژه دهقانان صبر نمیکند و از موقعیت قدرت خود سوء استفاده میکند. کوزکو برای تولد ۱۸ سالگی خود قصد دارد یک روستای محلی را تخریب کند تا یک عمارت تابستانی مجلل – «کوزکوتوپیا» – در برابر مخالفتهای رهبر روستا، پاچا، بسازد. پس از اینکه او یزما، مشاور خود را اخراج کرد، او نقشه میکشد تا با مسموم کردن کوزکو، تاج و تخت را غصب کند. در عوض، او و دستیار کم هوش اما مهربانش کرونک بهطور تصادفی به او معجونی میدهند که او را به یک لاما تبدیل میکند. یزما به کرونک دستور میدهد که کوزکو را بیهوش کند، سپس او را از بین ببرد، اما یک سکته وجدان، کرونک را از انجام دومی بازمیدارد. کوزکو ناخواسته توسط پاچا به دهکده اش برده میشود و در آنجا به پاچا دستور میدهد تا او را به قصر بازگرداند. پاچا از کمک به کوزکو امتناع میورزد مگر اینکه نظرش تغییر کند و کوزکوتوپیا را در جای دیگری بسازد و کوزکو در عوض به تنهایی حرکت میکند و در جنگلی توسط یک جگوار مورد حمله قرار میگیرد..
افتخارات:
. نامزد دریافت ۲۲ جایزه و برنده ۶ جایزه دیگر
. برنده اسکار بهترین موسیقی متن فیلم
. نامزد دریافت جایزه Golden Reel Award بهترین گروه میکس و تدوین
. برنده جایزه آنی، بهترین شخصیتهای انیمیشن و بهترین صداگذاری و بهترین فیلم انیمیشن
پیشنهاد میکنم ببینید حتما
سلام خسته نباشید . میخواستم بدونم انکودر نسخه 1080 نسخه YIFI هست یا نه ؟ ممنون میشم جواب بدید. با تشکر
سلام. اگر MP4 باشه اکثرش مال YIFY هست و MKV ها مال Ganool و متفرقه هست.
متشکرم ادمین عزیز.
مرسی خییییلی ممنون
ببخشید الان کدوم لینک فیلم با دوبله فارسیه؟!
زبان اصلی نمیخوام
فیلم با دوبلش
کیفیت 1080 و 720 ، دو زبانه و 480 فقط فارسی
مرسی عاااالی بود
سنسور شدس؟
سلام ببخشید دوبله گلوری هست؟
بله دوبله گلوری هست تازه اشکان صادقی هم در نقش امپراطور صحبت میکنه
لینک کیفیت ۷۲۰ خرابه، فیلم نصفه اس? درستش کنین
مشکلی نداره، شاید ناقص دانلود کردید، به حجمش دقت کنید.
یادش بخیر 22 سال گذشت
جالبه بدونید که داستان اولیه این فیلم اینجوری نبوده داستانش درباره یک پادشاه بوده که با یه روستایی شبیه هم بودن با هم قرار میزارن که تو یک هفته بجای من اینجا رو اداره کن اگه تونستی من دهکده شما رو خراب نمیکنم اگه نتونستی دهکده رو نابود میکنم خلاصه جاهاشون عوض میشه در همون گیر و دار روستایی عاشق نامزد شاه میشه که نامزده هم نمیدونسته که اون شاه اصلی نیست و از اوت ور هم پادشاه عاشق یه دختر روستایی میشه ??? یعنی عملا همه چی خر تو خر
و شخصیت شرور که همین ایزما هست میخواد پادشاه رو بکشه و در آخر هم پادشاه تبدیل به شتر میشه و ایزما میمیره و مرد روستایی پادشاه میمونه داستان اصلی یکم دارک بود که خداروشکر تغییر کرد
عجیب اینه که این انیمیشن یکی از شکست خورده ترین انیمیشن های دیزنی هست و نتوتست بودجه اش رو تو سینما تامین کنه ولی چند سال بعد که به صورت بلوری پخش شد پرفروشترین شد
البته این اثر اول با دوبله داغون محمد گل آرا به صورت غیر مجاز پخش ولی چند وقت بعد توسط گلوری به صورت خیلی عالی دوبله شد و از جوانه پویا پخش شد
سلام رضایت پخش آثار گلوری را دارید؟
سروین ذاکری یه پست گذاشته که عکسی با آرزو آفری و اشکان صادقی و علی الخصوص محمدرضا علیمردانی هست که توی آواژه هستن و میخوان سر یه پروژه دوباره با هم همکاری کنن (که به احتمال زیاد اینه)
حقیقتا تو پوست خودم نمی گنجم. یکی واسه بازگشت علیمردانی و آفری اون هم همکاریشون با هم، یکی هم این که علیمردانی و صادقی اختلافات رو کنار گذاشتن و برگشتن 😍😍😍 ایشالا کارهای دیگه ای هم ازشون میبینیم و امیدوارم علیمردانی و صادقی با حامد عزیزی هم آشتی کنن و بیارنش سر دوبله شرک ۵ (علیمردانی: شرک، صادقی: خره، چوبدار: فیونا، عزیزی: گربه) که البته احتمالش خیلی ضعیفه. کاش انیمیشن های جدید رو با هم دوبله کنن. علیمردانی هم دیگه یه کم واقعا از دوبلاژ کناره گیری کرده بود. اما الان هم میخواد بعد از تقریبا یه سال قطع همکاری با دیرین دیرین به دیرین دیرین برگرده و هم به آواژه برگشته و هم داره تو مهبانگ یه انیمیشن رو مدیریت می کنه. 😍😍😍
ادمین لطفا جواب بدید اگه دوبله آواژه بیاد میشه ازشون اجازه بگیرید و در صورت داشتن رضایت بذارید؟
اونا باید از ما اجازه بگیرند که میتونیم لطف کنیم و دوبله شون رو بذاریم یا نه.
ضمنا از من تا حد امکان اگر مشکلی نداشتی سوال نکن چون ممکنه گاهی بدلیل مشغله نتونم جواب بدم و شرمندتون بشم.
ممنون
شما حقیقتا چقدر بیکاری
چرا؟ رفتن تو از استوری کافه دوبله دیدم وگرنه پیج سروین ذاکری رو ندارم که
یعنی من همینجوری موندم نمیدونم چی بگم
وقتی این انیمیشن 20 سال پیش با همین دوبلورا ( علیمردانی . اشکان صادقی . آرزو آفری ) دوبله شد دیگه دلیل دوبله مجدد دوباره با همین گوینده ها چیه ؟
20 سال پیش دوبله شد دیگه رفت پی کارش
به جای دوبله مجدد این انیمیشن باید زندگی جدید کرانک که قسمات دوم همین انیمیشنه با همین کست علیمرداتی و صادقی و … دوبله بشه چون اون زمان هیچوقت با این کست دوبله نشد
علیرضا m: درسته که ممکنه کار خوبی نباشه؛ اما نظرت درباره این دوبله چیه؟
نسبت به پشت صحنهی دوبله علیمردانی میگم
نظری ندارم
کار بیهوده ای بود
بجای این انیمیشن باید قسمت دومش یعنی زندگی جدید کرانک رو با صادقی و علیمردانی میزدن
این که همون 20 سال پیش با همین عوامل اومد
من نسیت به دوبلش هم موافقم هم مخالف
مخالف چون قبلا همون عوامل دوبله کرده بودن
و موافق به خاطر همکاری مجدد علیمردانی و صادقی بعد از حدود ۹ یا ۱۰ سال
یه زمانی تو عالم دوبله اسم های علیمردانی ،عزیزی، رئیسی (ترک وطن کن-_-) وحبیبی و صادقی همه کنارهم میومد اما بعد اختلاف بینشون پیش اومد یه بنده خدایی هم از همین اکیپ با رایتی ها همکاری کرد اصل اختلافم سر همین بود فک کنم
الانم دوبلور خوب کم نداریم ولی هیچوقت مثه اون وقتا نمیشه
رئیسی؟ به نظرم صداش فقط ده درصد جذابه و فقط بهترین گزینه برای خر شرک هست وگرنه من نگهبان دستشویی دنیای دوبلاژ هم حسابش نمیکنم
به نظرم بهتره جاش رو با صولتی عوض کنی
اینجوری هم نیست درسته اخلاق نداشت و گند زد به گلوری ولی انصافا خیلی با صداش خاطره داریم
مثلا بری زنبوره مثلا شهردار هورتون و …
خب قبول میکنم یه کم زیاده روی کردم
صدای رئیسی جذاب بود
اما یه چیزایی راجع به اسلام و خدا و بقیه گوینده ها گفت که بدم اومد ازش
کم مونده بیاد بگه همین والی زاده و جلیلوند شاگرد من بودن 😐
آخرش نفهمیدم تقصیر خود رئیسی بوده یا بقیه که گلوری از هم پاشید
اظهار نظر بی جا! این چیزیه که یه شخص مشهور رو ازچشم میندازه بعضیا خیلی خوب میشد فقط تو حرفه خودشون نظر بدن وارد این بازیا نشن رئیسی اشتباه کرد تازه جایی خوندم پادکستایی که میداد بیرونم یه موضوع بوقی بود
خطاب به پریا:خودش بود که با مافیا همکاری میکرد من اسمشو اونجا نیاوردم اینجا گفتم😐
رئیسی.ببین آخرای گلوری بود که از ساترا و وزارت ارشاد اخطار به مهرداد رئیسی اومد که همکاری داره با شرکت ها و کانالای ماهواره ای و باید این همکاریو قطع کنه اونم قبول نکرد و حقوق گلوری واسه همین اخطارا کمتر می شد یک عده سر پول رفتن یک عده هم که از قضیه همکاری با ماهواره بوی بردن رفتن در آخر هم رئیسی همچنان به همکاری با ماهواره ادامه داد پولاشو جمع کرد یک هفته هم دستگیر شد آخر هم آزاد شد و فلنگو بست
خشم و پریا و امیرحسین وان :
پریا: قطعا تقصیر خود رئیسی بود. صداش رو زیاده روی کردم گفتم جذاب نیست صداش عالی اما باطنش آشغال به تمام معنا! مرتیکه!
خشم: رئیسی فقط تقلید صدای حرفه ای از آقاکریمی و صدای خودش رو داره و لوده گری هم به طور حرفه ای بلده.
امیرحسین وان: هایلایت “با تیپ یوجین” دقیقا این رو میگفت: “تا می تونید از آخوند جماعت و دین تز هر نوعش فاصله بگیرید!
از رئیسی متنفرم.
اما حیف قسمت های بعد رو دوبله نکرد. صدای “یوجین” و کریستوف رو هم خوب درآورده بود که نیما رئیسی و زی نوری خییییییییلی بهتر از این مرتیکه در آوردن. احسان مهدی هم آرجی رو حیلی خوب درآورده بود اما انصافا رییسی بهتر بود. داداش کیارا هم اصلا نقش مهمی نداشت. اوگوی هم دوست داشتم ولی وقتی گفت شیفوی مادرج… اصلا عاشقش شدم 😂😂🗿💪🏻 (برای کسایی که نمیدونن: خودم هم نمیدونم تو بوقموشن اومده بود: فکر کنم پاندای کنگ فو کار اشتباهی رو دانلود کردم بعد یه تیکه با صدای رییسی پخش میشد میگفت شیفوی مادرج بعد یهو قطع میشد 😂😂😂) از بین اینایی که گفتی فقط خره و اوگوی و مارتی و بری رو باهات موافقم.
خطاب به آقای کاربر:
آره قبول دارم رئیسی آدم نسبتا گاویه (زیاده روی نمیکنم) والا با …..بازی لایتیر هم مشکلی نداشت 😐 نیما رئیسی و زی نوری بهترن.
البته مهرداد رئیسی هم واسه الیوت فصل شکار به دل آدم میشینه اما از 4 حرف های چرت و پرت میگفتی مثلا میگفت: به این میگن نشین شونپختان 🤣😑
شیفوی مادرج 🤣🤩
البته برای قسمت اول امیرحسین مدرس جای الیوت صداپیشگی کرد
امیرحسین وان:
این دفعه با هم دعوا کردیم بهت میگم مهرداد رئیسی نژاد 😁😁😁 (شوخی)
از دلقکها میترسی؟ 😂😂 (شوخی)
فصل شکار رو هیچ کدوم رو ندیدم متاسفانه 😐💔💔
والا ما رئیسی رو برای خره و مارتی و بری زنبوری و آرجی و داداش اون شیر سیاهه دوست کیارا تو شیرشاه 2 و اگوی و… هم ترجیح میدیم اما قبول دارم واقعا اون رئیسی سابق نیست کلا فک کنم به اسلام اعتقادی نداره
بچگیم نابود شد😂😂😂
بخوان از اول دوبله کنن تو آواژه اصلا منطقی نیست 😐😐😐
با همون عوامل و دیالوگ های گلوری (البته فقط آفری و صادقی و علیمردانی و…) 😑
اینطوری بشه اسمشو میذارم گلوژه 🗿🗿
داداش گلوژه چه سمیه دیگه
من میذارم آواژه انترتینمنت 🗿😂
غرغرررررررررررررررر دوبله مجدد این از بوقیمو پخش شد
اشکان صادقی برای کوزکو و آرزو آفری برای نامادری کوزکو که لحنش عوض شده و دیالوگاشون رو عوض کردن و طنز شده.
پ.ن: اونقدراهم که فکرشو می کردم آواژه این بدک نیست
داش شما احتمالا توهم زدی
همون گوینده ها با همون لحنن بعد میگی عوض شده
صداشون خب تو 20 سال تغییر میکنه دیگه
خب منم منظورم همین بود دیگه بالاخره باید چطور میگفتم 😐😐😐😐🤨
با اینکه 20 سال ازش میگذره ولی هنوزم می ارزه به این انیمیشنای جدید
اینقدر هی دوبله مجدد آواژه ش رو تبلیغ کردن گفتم بزار ببینم چطوره
از خیلی لحاظ خوب بود
صدای علیمردانی و اشکان صادقی و آرزو آفری نسبت به 20 سال پیش خیلی پخته تر و بهتر شده کافیه اون زن پاچا رو تو گلوری و آوازه مقایسه کنید که هر دوشو آفری گفته مشخصه تیپ و اجراش تو آواژه بهتره
اشکان صادقی هم صداش پخته تر شده و الانش رو برا کوزکو خیلی بیشتر دوس داشتم تا 20 سال پیش
علیمردانی هم مثل همون قدیمیش خوب بود با اینکه اینجا اجرلش بهتر بود
نقشای ابراهیم شفیعی تو گلوری رو علی باقرلی گفته که بیشتر از شفیعی صداش میاد به کاراکترای کوتاه
ترجمه کپی همون دوبله قدیمیه هیچ فرقی نداره
یه نکته خیلی خوبی هم داره اینه که کیفیت صداش نسبت به دوبله قدیمی خیلی خیلی بهتره
و لعنت بر پلتفرم که 6 دقیقه ازش سانسور شده و یکی از خنده دار ترین سکانسا ( تنفس دهان به دهان پاچا به کوزکو ) سانسور شده
ولی در کل اون همه تبلیغ براش الکی نبود واقعا برا دوبلش وقت گذاشته بودن و برا منی که خیلی سال میش این انیمیشن رو دیدم یه تجدید خاطرات خیلی خوب بود
فقط امیدوارم قسمت دومش یعنی زندگی جدید کرانک هم با همین عوامل دوبله بشه درسته گلوری دوبله کرد ولی به جز آرزو آفری بقیه فرق داشتن و حال نمیداد ( کوزکو : امین قاضی . پاچا : . ناصر محمدی . کرانک : هومن خیاط ) پلتفرم اگه عقل داشته باشه باید بده آواژه قسمت دوم هم دوبله کنه
به پشتیبانیش دراین مورد پیام دادم نوشته ایشالا …
نمیدونم دوبله مجدد های آواژه چرا اینجوریه یا مثل این و گیسو کمند و عروس مرده خیلی خوب میشه یا مثل پاندا 1 و 2 خیلی افتضاح
علیرضا یه سوال، تو دوبله مجدد پاندا ۱ و ۲، پاندا رو باقرلی گفته؟
اگه اونجوریه صادقی کی و گفته؟
باقرلی پاندا رو گفته
میمون و شن و خورده ریزا
لک لک رو کی گفته؟
😂😂😂 یکی پست گذاشته بود زندگی جدید امپراطور فقط چهار تا دوبلور داشته
بعد یه نفر کامنت گذاشته بود “مدیر دوبلاژ خطاب به آرزو آفری: چند تا نقش رو میتونی جمع کنی؟ آرزو آفری: Yes 😂😂😂😂😂
اون یس آخر معنیش چیه؟😂😂
منظور اینه که زندگی جدید امپراطور فقط چهار تا دوبلور داشته
و آفری دوبلور همه زن ها بوده
دوباره دعوا شد 😂😂😂
گلوری استوری گزاشته زندگی جدید اممراطور فقط دوبله گلوری که فقط برا کل کل با آواژه اینطوری کرده
الان آواژه هم یه استوری میزاره که فقط آواژه
نمیدونم اینا دیگه نود سالشونه هنوز با هم کل کل دارن
وای وای وای 😂😂😂
چند شب پیش خواب دیدم گلوری داره هر چهار قسمت شرک رو دوبله مجدد میکنه دوبلور همهشون حتی فیونا هم رئیسی بود 😂😂😂😂
خدا کنه به واقعیت بپیونده😂😂😂
خواب های من کلا سم هستن اون خواب کاملش اینجوری بود:
همه دوبلورها اومده بودن تو بقالی محلمون بعد من هم میخواستم برم تا اومدم دیدم رفتن فقط مهرداد رئیسی مونده 😂😂😂😂 بعد گفت اون بدصدا ها رو میخوای چیکار بیا بریم گلوری پشت صحنه ما رو ببین 😂😂🗿 رفتیم اونجا داشت شرک ۳. و دوبله می کرد 😶😶😂 بعد دوری و نمو هم اومدن گفتن نیگا کن همهشون رو رئیسی میگه 🤣🤣🤣 بعد از گلوری اومدیم بیرون صدامون مثل هومن خیاط شده بود 😂😂😂 بعد هومن خیاط با صدای رئیسی اومد گفت صدای من رو پس بدین 😶😂😂
الان باید بخندم یا گریه کنم ؟؟؟
😂😂😂
( خنده تلخ من از گریه غم انگیز تر است )
علیرضا m :
بخند که خنده بر هر درد بی درمان دواست 😁😁😁
داداش راستی اینو یادم رفت بگم آرم گلوری عکس پروفایل تو بود 😶🤣🤣
حالا یه قدم به دوبله نزدیک تر شدی 😂😂
سممممم😂
کاش اولش مینوشتی:
هشدار!
برای خوندن این کامنت، حتما ماسک و مایع ضدعفونی کننده مغز به همراه داشته باشید😂
چند روز پیش منم خواب دیدم مهرداد رئیسی داره کنار شرک می رقصه و آهنگ بغالی کالباس رو گذاشتن 🤣🤣
حرفت حاوی مقداری مطالب طنز بود ولی از گفتن دوباره آن خودداری کن
🤣🤣🤣
داداش خدا ازت نگذره خندم تموم نمیشه 😂😂😂😂
چه سمایی مینویسید😂
نقد دوبله های زندگی جدید امپراطور
دوبله اول: گلوری
زندگی جدید امپراطور از اولین کارهای گلوریه
و شاهد صدابرداری بسیار ضعیف هستیم 😑
تا اواسط فیلم صدا رو باید خیلی زیاد کنی بفهمی چی میگن
بعد آخراش یهو صدا انقدر زیاد میشه گوش آدم کر میشه 😑
اما طنزش زیاد بود. دیگه لازم نیست اینو بگم چون تقریبا همه با این دوبله دیدن و با دیالوگ های “شترِ حرف بزن” و “شترِ مرض دار” و… پاچا خاطره دارن 😂
حالا بریم سراغ صداها
شاید باورتون نشه زندگی جدید امپراطور فقط چهارتا دوبلور داشت
اشکان صادقی (کوزکو)
محمدرضا علیمردانی (کرانک و پاچا و همه آقایون)
آرزو آفری (ایزما و همه خانوم ها)
ابراهیم شفیعی (همه روستایی ها به جز پاچا)
همه خیلی خوب بودن و ایرادی در کار نمی بینم. البته چند تا نکته هم داره علیمردانی کرانک و پاچا رو دقیقا یه تیپ گفته
اما پاچا رو با لهجه محلی گفته که هم صداها شبیه هم نشن و هم طنزتر شده 😂
یه نکته دیگه این که علیمردانی سالیوان رو تو کارخانه هیولاها گفته این جا هم پاچا رو گفته
جالبه بدونید دوبلور پاچا و سالیوان در زبان اصلی هم یه نفره 😂 (جان گودمن)
بعد هم آرزو آفری هست که هم ایزما رو گفته هم دختر و پسر و زن پاچا رو گفته که هیچکدوم اصلا قابل تشخیص نیست 😍😍😍
اما خب اون موقع صداش مثل الان نبوده خام بوده و آفری ایزما رو با صدای زیارا (مامان کووو تو شیرشاه ۲) گفته اما صدای نازک و آرومشدهی سیندرلا شرک ۳ میاد 😐
اگه صدابرداری و صدای خام آفری رو فاکتور بگیریم دوبله خوبی بود.
یه جا هم خیلی خنده دار بود فقط من نمیدونم چجوری مجوز گرفته ایزما به کوزکو و پاچا میگه بیا اینو ببین بعد شلوارش رو کنار میزنه اونا میگن نه نشونم نده نشونم نده بعد ایزما از تو شلوارش یه شمشیر در میاره 😂😂😂😂 کوزکو منحرف 🗿🗿🗿
دوبله دوم: آواژه
خوشبختانه دیگه مشکل صدابرداری نداره
صدای آفری هم دیگه خام نیست و خیلی بهتر شده
اشکان صادقی دوباره کوزکو رو میگه که خیلی خاطره انگیز بود 😍
محمدرضا علیمردانی که اصلا به نظر من بهترین دوبلور دنیاست کاری به صدای کرانک و پاچا ندارم (البته اینو میگم که عالی بودن) همکاری مجددش با اشکان صادقی و آرزو آفری برای من خیلی خاطره انگیز و جذاب بود 😍😍
علی باقرلی هم چون ابراهیم شفیعی سندیکاست نمیتونن از اون استفاده کنن به جاش باقرلی رو آوردن که بهتره (البته اون دو تا پیرمرد در اواسط فیلم رو شفیعی خیلی بهتر گفته بود)
طنز دوبله بهتر شده البته یه جاهای خیلی کم
دیالوگ ها که همون دیالوگ های گلوریه
اما متاسفانه چند جا رو دوبله نکردن
به نظر من که این دوبله بهتر بود و پیشنهادش میکنم
کاش زندگی جدید کرانک هم با همین عوامل دوبله کنن
اگه بیاد یه نقد هم برای اون میزنم
از بهترین به بدترین: آواژه، گلوری
سلام من صوت دوبله جدید زندگی جدید امپراطور دوباه آواره همینی که تازه دوبله شده رو دارم چطوری براتون بفرستم که داخل سایت بزارید