دوستی ها

دانلود رایگان انیمیشن موزیکال ویوو با دوبله فارسی Vivo 2021 WEB-DL

کارتون سینمایی ویوو ۲۰۲۱ با کیفیت عالی 1080p & 720p & 480p

با دو دوبله جذاب و متفاوت موزیکال

دانلود انیمیشن ویوو Vivo 2021

نام: ویوو – Vivo | ژانر: انیمیشن، ماجراجویی، کمدی، موزیکال، خانوادگی | انتشار: 2021

زبـان: دوبله فارسی + انگلیسی | زیرنویس فارسی: دارد | مدت: 100 دقیقه

فرمت: MKV | محصول کمپانی سونی پیکچرز | امتیاز: 7.3 از 10

خلاصه داستان:
انیمیشن ویوو Vivo 2021 در مورد یک کینکاجوی منحصر به فرد به نام ویوو است که روزهای خود را با پخش موسیقی در میان جمعیت در یک میدان پر جنب و جوش در هاوانا همراه با مالک محبوبش، آندرس سپری میکند؛ اگرچه ویوو و آندرس به یک زبان صحبت نمیکنند اما از طریق عشق مشترکشان به موسیقی، به خوبی با یکدیگر ارتباط برقرار کرده‌اند؛ در این میان آندرس از همکار قدیمی خود مارتا ساندوال معروف، نامه‌ای دریافت کرده که او را به کنسرت خداحافظی خود در میامی دعوت کرده است؛ حال ویوو به این فکر می‌افتد پیامی که آندرس هرگز موفق به ارسال آن نشده است را برای مارتا ارسال کند، نامه‌ای عاشقانه که آندرس مدت‌ها پیش در قالب یک آهنگ زیبا برای مارتا نوشته بود و…

عوامل دوبله سورن
مدیر دوبلاژ: آیدین الماسیان، مترجمین: آیدا و سارا احمد زاده، صداپرداز: رضا سلطانی، ترانه سرایان: آیدین الماسیان و عرفان هنربخش، گویندگان: عرفان هنربخش، الهام محمدی، محمدرضا صولتی، فریبا ثابتی، مینا مومنی، فرهاد اتقیایی، علیرضا وارسته، راضیه فهیمی، آیلار احمدی، ادریس صفردخت، علیرضا مهدوی، روژینا ظهوری، مسعود تقی پور، آیدین الماسیان

عوامل دوبله جادوی صدا:
مدیر دوبلاژ: علی ضمیری، مترجمین: امید پیرگزی و مهناز آسوده، صداپرداز: مهناز آسوده، میکس و مستر موسیقی: مصطفی میرصالحی، سرپرست خوانندگان: مصطفی جلالی، خوانندگان: محمد سویزی، مصطفی جلالی، هانیه طیبی، پریا ایزدی، مریم کیانی زاده، علی ضمیری، مهناز آسوده، شاهین نورائی، اشعار: مصطفی جلالی، عادله دامغانی، فاطمه زمانی، امیرحسین صمدی، رکسانا نظامی، علی حسینی، امیر شمس، مهدی مرادپور، گویندگان: محمد سویزی، پریا ایزدی، مصطفی جلالی، مریم کیانی زاده، مهناز آسوده، علی ضمیری، فریده زارع، مهسا سیستانی نژاد، زینب ثوابی، شاهین نورائی، رکسانا نظامی، امیر حسین صمدی، امید پیرگزی، الهام محمدی و پارسا پاروی

 

(نسخه دوبله فارسی موزیکال سه زبانه)

[دانلود نسخه 1080p HQ با حجم 3.41 گیگابایت]

[دانلود نسخه 1080p با حجم 2.0 گیگابایت]

[دانلود نسخه 720p با حجم 1.07 گیگابایت]

[دانلود نسخه 480p با حجم 618 مگابایت]

[صوت دوبله جداگانه موسسه سورن]

[صوت دوبله جداگانه جادوی صدا]

 

(نسخه زبان اصلی با زیرنویس فارسی)

[دانلود نسخه 1080p HQ با حجم 3.24 گیگابایت]

[دانلود نسخه 1080p با حجم 1.83 گیگابایت]

[دانلود نسخه 720p با حجم 917 مگابایت]

[دانلود نسخه 480p با حجم 438 مگابایت]

[دانلود زیرنویس فارسی]

دانلود انیمیشن ویوو Vivo 2021

درباره انیمیشن:
کارتون سینمایی ویوو (Vivo) انیمیشنی ماجراجویانه، موزیکال، کمدی و خانوادگی به کارگردانی مشترک کرک دمیکو و براندون جفوردز محصول کشورهای آمریکا و کانادا است که در سال 2021 میلادی توسط دو کمپانی Columbia Pictures و Sony Pictures Animation تولید و منتشر شد؛ فیلمنامه این انیمیشن نیز توسط کرک دمیکو و کوئارا آلگریا هودز براساس داستانی از پیتر بارسوچینی به رشته تحریر درآمده است؛ در نسخه اصلی این انیمیشن جذاب هنرمندانی همچون لین-منوئل میرندا، ینایرالی سیمو، زو سالدانا، خوان دی مارکوس گونزالس، مایکل روکر، برایان تایری هنری، نیکول بایر، گلوریا استفان، لزلی دیوید بیکر، کتی لاوس، اولیویا تروخیلو، لیدیا جیویت و غیره به صداپیشگی به جای کاراکترهای اصلی انیمیشن پرداخته اند؛ جالب است بدانید این اولین انیمیشن موزیکال سونی پیکچرز محسوب میشود و لین-منوئل میرندا به عنوان خواننده ترانه‌های آن در این انیمیشن حضور داشته است؛ لین-منوئل میرندا آهنگساز، نمایشنامه‌نویس، رپر، هنرپیشه و کارگردان اهل ایالات متحده آمریکا میباشد؛ وی از سال 1999 میلادی تاکنون مشغول فعالیت بوده‌ است؛ معروفترین کار وی تئاتر موزیکال همیلتون است که به زندگی یکی از مؤسسان آمریکا یعنی الکساندر همیلتون می‌پردازد؛ این موزیکال نامزد دریافت 17 جایزه تونی شد؛ ایده ساخت انیمیشن ویوو برای اولین بار در سال 2010 توسط لین-منوئل میرندا به کمپانی DreamWorks Animation داده شد اما به دلیل تجدید ساختار در این شرکت، این طرح در سال 2015 لغو شد؛ تا اینکه در 14 دسامبر سال 2016 این طرح توسط Sony Pictures Animation بار دیگر احیا گشت و ساخت آن نیز با نام ویوو به سرعت آغاز گردید؛ از طرفی در سال 2016 مشخص شد که میراندا 11 آهنگ برای انیمیشن خواهد نوشت و در 26 آوریل 2021، گزارش شد که همکار میراندا، الکس لاکامویر نیز به عنوان آهنگساز موسیقی و تهیه کننده اجرایی موسیقی روی این فیلم کار خواهد کرد؛ این انیمیشن اولین بار قرار بود در تاریخ 6 نوامبر سال 2020 در سینماها اکران شود اما به دلیل همه‌گیری بیماری کرونا این تاریخ به تعویق افتاد و در نهایت سونی پیکچرز تصمیم گرفت حق پخش انیمیشن را به نتفلیکس واگذار کند؛ بدین ترتیب انیمیشن ویوو اولین بار در تاریخ 30 جولای سال 2021 میلادی در سینماهای منتخب کشور آمریکا اکران شد اما قرار است در 6 آگوست توسط نتفلیکس NETFLIX به صورت اینترنتی و گسترده در آمریکا و سایر کشورها همزمان منتشر گردد؛ انیمیشن ویوو پس از اکران با نقدهای مثبت فراوانی از سوی منتقدان و مخاطبین روبرو شد و آن‌ها داستان انیمیشن و موزیکال بودن آن را ستودند؛ منتقدین در توصیف این انیمیشن اینگونه گفته‌اند: ویوو یک ماجراجویی جذاب با آهنگ‌های بسیار دلنشین و زیبا است که روح انسان را زنده میکند؛ شما میتوانید نسخه کامل دوبله فارسی دو زبانه و همچنین زبان اصلی این انیمیشن زیبا و دیدنی را با لینک مستقیم نیم بها از وبسایت دوستی ها دانلود کنید؛ دوبله ی این اثر به محض انتشار در سایت ما قرار خواهد گرفت.

در حال بارگذاری پخش کننده...

۱۳۶ دیدگاه ارسال شده است

نمایش / مخفی کردن دیدگاه ها

  1. محمد :
    ۱۳ مرداد ۱۴۰۰

    خب خداروشکر زنه لباس مجلسی داره و نیاز به سانسور نیست. بی صبرانه منتظرم نتفلیکس و دوستی های عزیز.

    • امیر محمد (Y) :
      ۱۳ مرداد ۱۴۰۰

      خاک به سرم، آرنج زنه دیده میشه ممکنه مردم تحریک شن؛
      “سانسور حذفی” :/

      • محمد (x) :
        ۱۴ مرداد ۱۴۰۰

        🙂

    • میسکال 2022 :
      ۱۸ مرداد ۱۴۰۰

      با اومدن یکی بجز زنها دیگه مردها خارجی باید روتوش بشن با افترافکت :)))))

    • a :
      ۳ شهریور ۱۴۰۰

      خاک بر سرت ک با انیمیشن هم تحریک میشید مسلمون جماعت کلا کثیفا

      • zaer :
        ۳ شهریور ۱۴۰۰

        آقا به والله قسم اسمش تحریک نیست… اسمش مراقبت از نفسِ حداقل قبل از اینکه دین و ایمون همدیگر رو زیر سوال ببریم کامل راجبش تحقیق کنید که در روز محشر مجبور نشید جواب بدید….

      • so :
        ۳ شهریور ۱۴۰۰

        احمق جان مگه چیزی که سانسور بشه واسه تحریک شدن بوده؟جهت اطلاع شما هم بگم سانسور فقط در کشور ما نیست در تمام کشورها انجام میشه حتی امریکا .در ضمن صحنه ای تحریک آمیز فقط جنسی نیستن بازم جهت اطلاع از شما که خیلی فیلم بدون سانسور میبینید اگه ادعاتون میشه که در مورد مسائل جنسی تحریک نمیشید بهتره خودتون رو به دکتر نشون بدید که این یک بیماریه و شما طبیعیی نیستید و مشکل دارید.با یه سرچ در اینترنت متوجه حرفم میشید خانم و آقای نسبتا محترم و تمیز!!!

        • you chan :
          ۱۲ شهریور ۱۴۰۰

          خب اول از همه این شمایید که بیمارید کسی که با مو و ساق پاهم تحریک میشه باید تشیف ببره پیش دکتر این شمایید که مریضید اخه با انیمیشن هم مسلمانان عزیز تحریک میشن بعد ما بیمار هستیم ؟؟؟ ما راه نمیوفتیم تو خیابون و به پر و پاچه ناموس مردم نگاه کنیم که متاسافانه مسلمانان عزیز همیشه همین کار رو انجام میدن و یه چیز دیگه هم گفتید که تحریک شدن فقط جنسی نیست خب دکتر پرفسور از دیدن انیمیشن تو از چندین جا تحریک میشی بعد میگی ما بریم دکتر ؟!!!! شما با کارتون هم می زنید بعد ما بیماریم ؟؟

        • hvi :
          ۲۸ آبان ۱۴۰۰

          من با حرف تو تحریک شدم… خاک بر سر کسی که فیلم یا انیمه ساتسور یا دوبله میبینه… شما فیلم ایرانی تونو نگاه کنی.. نمیخواد بدونید یارو فیلم یا انیمه درست میکنه احساساتش رو میزاره وسط از جمله صداش… با دوبله دیدن میرینید به فیلم یارو.. هر فیلم سریال یا انیمه رو باید به زبون خوش دید.. وگرنه فقط دنبال یه داستان هستید که بخوره بهتون بعد چرت و پرت بنویسید پاش…. نظر واسه این انیمه نی واسه همه چیه.. دوبله میبینید ارهههههه

    • Mahmood :
      ۶ آبان ۱۴۰۰

      سلام و خسته نباشید به ادمین عزیز
      ادمین آهنگ ها ی نسخه دوبله فارسی این انیمیشن ترجمه شدس و یا با زبان اصلی
      ممنون میشم

  2. Kian 77 :
    ۱۳ مرداد ۱۴۰۰

    مگه قرار نبود 6 آگوست بیاد؟!؟
    امروز که 4 آگوسته
    حالا واقعا تاساعاتی دیگر میاد؟!؟ یا منظورتون تا 6 آگوسته؟!؟!

    • Benjamin :
      ۱۳ مرداد ۱۴۰۰

      همون ۶ آگوست منتشر میشه.

  3. عطا :
    ۱۳ مرداد ۱۴۰۰

    امیدوارم اثر خوبی باشه البته فکر کنم خیلی عالی باشه

    • عطا :
      ۱۳ مرداد ۱۴۰۰

      فکر نکنم

  4. Benjamin :
    ۱۳ مرداد ۱۴۰۰

    بعد از میچل ها در مقابل ماشین ها خیلی مشتاق دیدنش شدم‌.
    ممنون.

  5. انیمیشن :
    ۱۵ مرداد ۱۴۰۰

    ایول به این سرعت?

  6. Kian 77 :
    ۱۵ مرداد ۱۴۰۰

    سرعت عالی!

  7. Kian 77 :
    ۱۵ مرداد ۱۴۰۰

    سیرنویس تا امشب آماده میشه؟!؟!

    • Admin :
      ۱۵ مرداد ۱۴۰۰

      شاید، هروقت آماده شد لینکش فعال میشه.

      • مهدی :
        ۲۳ مرداد ۱۴۰۰

        سلام ادمین میشه فصل ۳سریال تایتان ها رو بزاری؟

        • معین :
          ۱ شهریور ۱۴۰۰

          منظورت اتک آن تایتان هست یا تایتان ها به پیش یا تایتان ها کلاسیک که تایتان ها به پیش نسخه ریبوت و جدیدشه؟

          • بنیامین :
            ۱۸ شهریور ۱۴۰۰

            من فک میکردم فقط اتک ان تیتان و تینی تایتانز رو دایرید

          • Mahmood :
            ۶ آبان ۱۴۰۰

            سلام خسته نباشی به ادمین عزیز
            ادمین آهنگ ها هم توی نسخه دوبه فارسی این انیمیشن ترجمه شدس و یا با زبان اصلی
            خیلی ممنون میشم

  8. Kian 77 :
    ۱۵ مرداد ۱۴۰۰

    اوکی، مرسی!

  9. ناشناس :
    ۱۶ مرداد ۱۴۰۰

    چند تا سوال دارم:
    1-جالبه؟
    2-ارزش دیدن داره؟
    3-برای همه سنین هست یعنی برای بچه کوچولو ها نیست که ما هم ببینیم؟من خودم 14 سالمه
    ممنون از سایت جذاب و دلنشینتون

    • Kasra :
      ۱۶ مرداد ۱۴۰۰

      سلام … تریلرش که نشون میده انیمیشن فان و باحالیه ولی دیگه بستگی به خودتون داره که خوشتون بیاد یا نه …. برای همه سنینه

    • HR :
      ۱۷ مرداد ۱۴۰۰

      برای همه سنین.. من خودم 25 سالمه :))
      آره خیلی ارزش دیدن داره
      آره جالبه
      البته بسته به سلیقه، من که عاشقش شدم.. ترانه هاش عاللللی اند.

    • ftme_r.j :
      ۲۶ دی ۱۴۰۰

      1. جالبه .
      2 . ارزش یبار دیدنو داره .
      3. من خودم 18 سالمه همیشه اولین نفرم ک انیمه ها و انیمیشنارو میبینم … بابا اوکیه ببین … ایقد نگا به سِنِت نکن … وقتی دلت دوس داره ببینه ؛ بذار ببینه … هیچ اشکالیم نداره ( انیمیشن خوبی بود) .

  10. محمد :
    ۱۷ مرداد ۱۴۰۰

    زیرنویس رو می زنم دان نمیشه لینک هنوز درست نشده ؟

    • Admin :
      ۱۷ مرداد ۱۴۰۰

      هیچ مشکلی نداره، من نمیدونم چرا نمیتونید دانلود کنید

      • Kian 77 :
        ۱۷ مرداد ۱۴۰۰

        منم همین طور!!!!
        شاید بلد نیستن!
        روی زیرنویس کلیک راست کن، بعد کپی لینک آدرس رو بزن، بعد برو تو دانلود منیجر سپت چپ گوشه بالا بزن روی اون و لینکت رو اونجا پیست کن.

        • محمد :
          ۲۲ مرداد ۱۴۰۰

          من ۲ ساله از این وب‌سایت فیلم زیرنویس بازی دانلود می کنم بلد نیستم ؟ من با گوشی اون موقع داشتم دانلود می کردم و اینکه بعدا درست شد چند ساعت بعد

          ممنون از سایت خوب دوستی ها

  11. Mahdi :
    ۱۸ مرداد ۱۴۰۰

    سلام وقتتون بخیر
    این نسخه سانسور شده ابن انیمیشن هست؟

    • طاها :
      ۱۸ مرداد ۱۴۰۰

      نه سانسور نشده راحت ببین

    • محمد :
      ۲۲ مرداد ۱۴۰۰

      این دیگه هیچی برای سانسور نداشت

  12. zaer :
    ۱۸ مرداد ۱۴۰۰

    سلام دوبله اش رو دقیق نمیدونید کی میاد؟

    • طاها :
      ۱۸ مرداد ۱۴۰۰

      اومده فقط نمیدونم برا چه گروهیه از سوگولی نارنجیه پخش شده

    • طاها :
      ۱۸ مرداد ۱۴۰۰

      ببخشید نیومده کامنتای سوگولی نارنجیه رو خوندم فقط مرتیکه دزد نوشت دوبله شده ولی انگار دوبله نیست

      • Kasra :
        ۱۸ مرداد ۱۴۰۰

        ?? مرتیکه دزد ??

    • Kian 77 :
      ۲۴ مرداد ۱۴۰۰

      اومده
      من یه تیکش رو دیدم، خیلی مسخره اس
      خیلی هم سانسور کردن

  13. Amir063 :
    ۱۸ مرداد ۱۴۰۰

    سلام این کی دوباه میشه

  14. Amir :
    ۱۹ مرداد ۱۴۰۰

    این انیمیشن موزیکاله پس سورن باید دوبله کنه به نظرم.

  15. RS :
    ۱۹ مرداد ۱۴۰۰

    دوبله استودیو هنر برتر قرن منتشر شده

  16. zaer :
    ۲۱ مرداد ۱۴۰۰

    دوبله نشده؟

    • Kian 77 :
      ۲۷ مرداد ۱۴۰۰

      شده

  17. hamid :
    ۲۹ مرداد ۱۴۰۰

    میشه لطفا دوزبانه رو منتشر کنین

  18. iliya pirhadi :
    ۳۰ مرداد ۱۴۰۰

    ادمین منتظر دوبله سورن میمونیم اونموقع دوبله رو بزار

    • Admin :
      ۳۰ مرداد ۱۴۰۰

      دوبله سورن طی یکی دو روز دیگه قرار میگیره.
      هرکس دوبله عناوین قدیمی از سورن رو هم میخواد که تو سایت نذاشتیم اسمشو بگه تا پیگیری کنیم.

      • Kian 77 :
        ۳۰ مرداد ۱۴۰۰

        چشم ادمین جان!

        • Kian 77 :
          ۷ شهریور ۱۴۰۰

          ادمین انیمیشن Phineas and Ferb the Movie: Candace Against the Universe 2020 رو میشه با دوبله سورن بزارید؟!

        • Kian 77 :
          ۷ شهریور ۱۴۰۰

          وهمینطور انیمیشن Wolfwalkers 2020 با دوبله سورن

      • مجتبی :
        ۳۰ مرداد ۱۴۰۰

        سلام ادمین خسته نباشی
        حالا که خودت گفتی، دوبله سورن بچه رئیس 2 میاد یا نه؟؟؟

      • iliya pirhadi :
        ۳۰ مرداد ۱۴۰۰

        ممنون ادمین
        اگه میشه لطفا سریال انیمه ماجراهای سندباد، سریال ماجراهای تیگی، ۲۲ در برابر زمین، دختری با قلب کوکی، تولد دوباره نژا رو با دوبله سورن رو هم قرار بدین ممنون از ادمین عزیز❤❤
        راستی من یکی از طرفدارهای دوبله های محشر سورنم و همین طور سایت دوستی ها❤❤❤❤❤

        • Admin :
          ۳۰ مرداد ۱۴۰۰

          سریالی ها که اصلا وقت نمیشه دیگه بقیه موارد هم لیستش رو ایمیل کنین پیگیری میکنیم

          • امیر محمد (Y) :
            ۳۱ مرداد ۱۴۰۰

            نکنه دوبله طلسم شدگان وقتی بیاد ادمین حوصله سریال رو نداشته باشه و نذارتش :/

          • ali mahid :
            ۱ شهریور ۱۴۰۰

            سلام لطفا اگه میشه انیمشن های عملیات آجیلی 1 و2 ؛ فصل شکار 1 و توربو را با دوبله سورن بزارید خیلی ممنون

      • مهرداد :
        ۳۱ مرداد ۱۴۰۰

        سلام ادمین . یک لطفی بکن و عملیات آجیلی ۲ رو با دوبله سورن قرار بده . هیچ کجا دوبله سورن پیدا نمیشه ازش و اگه ممکنه تولد دوباره ناژا رو هم با دوبله سورن قرار بدهید با تشکر فراوان .

      • iliya pirhadi :
        ۳۱ مرداد ۱۴۰۰

        سلام واقعا ممنون از وبسایت خوبتون و همینطور گروه محشر و حرفه ای دوبلاژ سورن واقعا روحم با دیدن این انیمیشن موزیکال تازه شد و وقتی اهنگ ها رو با زبان اصلی مقایسه کردم فهمیدم که سورن واقعا سنگ تموم گذاشته و خیلی حرفه ای دوبله کرده.
        یه سوال هم داشتم از شما ادمین ، اینکه شما این انیمیشن هایی که با دوبله سورن هست رو از خود دوبلاژ سورن میگیرید؟
        و لطفا انیمیشن های “سریال انیمه ماجراهای سندباد” “ماجراهای تیگی” “دختری با قلب کوکی” “تولد دوباره نژا” رو هم قرار بدین ببخشید یکم درخواست هام زیاده❤❤
        و راستی من یکی از طرفدارهای دوبلاژ سورن و سایت خوب و باحال دوستی ها هستم❤❤❤❤❤❤❤

      • مهرداد :
        ۲ شهریور ۱۴۰۰

        ببخشید ادمین جان که دوباره پیام میدم . ولی انیمیشن مایا زنبوره ۲ و ۳ رو هم اگه ممکنه با دوبله سورن قرار بده . خیلی ممنونم ازت . البته من تو سورن وی اچ اس حمایتشون میکنم ولی چون قابلیت دانلود هنوز تو سورن وی اچ اس راه اندازی نشده یکسری فیلم ها رو علاوه بر اینکه دوست دارم نگاه کنم میخوام تو آرشیو شخصیم ذخیره کنم . ولی همه جوره حمایتشون میکنم . ممنون از گروه فوق العاده سورن و ممنون از سایت عالی دوستی ها

        • Admin :
          ۲ شهریور ۱۴۰۰

          میگم بهشون بفرستند برامون.

          • **** :
            ۳ شهریور ۱۴۰۰

            سلام لطفا انیمیشن جاسوسان نامحسوس با دوبله سورن رو قرار بدید

          • مهرداد :
            ۳ شهریور ۱۴۰۰

            ممنون ❤❤❤

          • Amir :
            ۱۲ شهریور ۱۴۰۰

            سلام داداش آدمین . لطفا انیمه اسم تو رو هم با دوبله سورن قرار بدید .متشکر دادا

      • علی ali :
        ۱۳ شهریور ۱۴۰۰

        لطفا دوبله ی سورن انیمیشن sing 1 یا همون اواز 1 را قرار بدید

      • Hmd :
        ۲۹ آذر ۱۴۰۰

        لطفا مرد عنکبوتی به درون دنیا عنکبوتی دوبله سورنش رو رایگان کنید.ممنون

  19. zaer :
    ۳۰ مرداد ۱۴۰۰

    ادمین این دوبله اش خیلی خیلی موزیکاله؟

    • Admin :
      ۳۰ مرداد ۱۴۰۰

      بله

  20. Kian 77 :
    ۳۰ مرداد ۱۴۰۰

    من فقط میخواستم دوبله دقیقه 30 رو ببین که چطوری دوبله کردن، چون فکر نمیکردم اون قسمت رو بشه با ریتم دوبله کرد ولی مثل اینکه سورن رو دسته کم گرفته بودم چون خیلی خفن دوبله کرده بودن!!

  21. 3M :
    ۳۰ مرداد ۱۴۰۰

    سلام من که اولش پوستر این انیمیشن رو دیدم، فکر کردم چیز بیخودیه ولی وقتی توضیحات رو خوندم و تریلرش رو هم دیدم فهمیدم عجب شاهکاریه!!!

  22. کاربر سایت :
    ۳۰ مرداد ۱۴۰۰

    ادمین جان عوامل دوبله سورن کامل و دقیق اگه خواستی بزاری :

    مدیر دوبلاژ : آیدین الماسیان | مترجمین : آیدا و سارا احمد زاده

    صداپرداز : رضا سلطانی | ترانه سرایان : آیدین الماسیان و عرفان هنربخش

    گویندگان : عرفان هنربخش، الهام محمدی، محمدرضا صولتی، فریبا ثابتی، مینا مومنی، فرهاد اتقیایی، علیرضا وارسته، راضیه فهیمی، آیلار احمدی، ادریس صفردخت، علیرضا مهدوی، روژینا ظهوری، مسعود تقی پور، آیدین الماسیان،

    • Admin :
      ۳۰ مرداد ۱۴۰۰

      بله قرار شد برامون بفرستند که ممنون از شما زودتر فرستادین

      • کاربر سایت :
        ۳۰ مرداد ۱۴۰۰

        قربانت

      • بهی :
        ۳۰ مرداد ۱۴۰۰

        آقا ممنون بابت دوبله سورن فقط زود تر دوبله کنید هرچی میاد بعد این طلسم شدگان قسمت ۵ و بقیه قسمت هاشو قرار بدید عوامل سورن مچکر خدا قوت

  23. hamid :
    ۳۰ مرداد ۱۴۰۰

    ادمین این نسخه دوبله فول موزیکال دوزبانه که منتشر کردین ، موزیک های درون فیلمش هم دوبله شده ؟ اگه بقیه دیدن هم لطفا جواب بدن

    • Kian 77 :
      ۳۰ مرداد ۱۴۰۰

      آره دوبله شده

  24. خسته نباشید :
    ۳۰ مرداد ۱۴۰۰

    ادمین پخش انلاین نسخه دوبله کی قرار میدید

  25. فاطمه :
    ۳۰ مرداد ۱۴۰۰

    وایی عجب چیزی بود ها . دوبله سورن هم واقعا معرکه بود . ممنون از سایت دوستی ها

  26. مهرداد :
    ۳۱ مرداد ۱۴۰۰

    دوبله سورن خیلی باحال بود

  27. Hmdh :
    ۳۱ مرداد ۱۴۰۰

    سلام
    ببخشید میشه انیمیشن مرد عنکبوتی و دوستان شگفت انگیز او رو با زیرنویس فارسی بزارید؟
    ممنون

    • Hmdh :
      ۳۱ مرداد ۱۴۰۰

      عه دیدم گذاشتید دمتون گرم!

  28. Hmd :
    ۳۱ مرداد ۱۴۰۰

    سلام
    ببخشید میشه انیمیشن مرد عنکبوتی و دوستان شگفت انگیز او رو با زیرنویس فارسی چسبیده بزارید؟
    لطفا

  29. Hmdh :
    ۳۱ مرداد ۱۴۰۰

    سلام
    ببخشید دوبله انیمیشن موج سواران مترو هم دوبله اش مال تیم سورنه؟

    • Kian 77 :
      ۲ شهریور ۱۴۰۰

      فکر نکنم

  30. محمد :
    ۳۱ مرداد ۱۴۰۰

    سلام به مدیر محترم و دنبال کنندگان سایت دوستی ها
    لطفا دوبله سورن را که روی فیلم قرار داشته باشد هم قرار دهید

    • Kian 77 :
      ۲ شهریور ۱۴۰۰

      خب گذاشته دیگه!

  31. ابوالفضل :
    ۳۱ مرداد ۱۴۰۰

    ممنون از قرار دادن این انیمیشن با دوبله سورن فقط لطفا پخش آنلاین رو هم قرار بدید قبل دانلود یک تیکه از دوبله رو نگاه کنیم.ممنون از سایت دوستی ها
    فقط یک گلگی ازتون داشتم و اونم اینه که جدیدا دیگه خیلی به قرار دادن دوبله فیلم ها اهمیت نمی دید برای مثال الان خیلی وقته سریال لوکی دوبله شده توسط استودیو رنگین کمان سخن اما شما قرار ندادید یا مثلا فیلم سینمایی سریع و خشن 9 هم خیلی وقته از این استودیو دوبله شده،قبلا از این استودیو زیاد دوبله می گذاشتید،الان فقط دوبله های سورن رو قرار می دید چرا؟قبلا دوبله های استودیو های آلفا مدیا و ساند فیلم و رنگین کمان سخن و محسن خلیلیان (نمی دونم اسم استودیوشون چیه اگه کسی میدونه بگه)و گاهی اوقات هم آواژه رو قرار می دادید اما الان فقط سورن،برای همین مجبورم از سایت های دیگه دانلود کنم با اینکه طرفدار پرپاقرص شما هستم و به خیلی از دوستام هم معرفی تون کردم،کمی افت کردید و از کیفیتتون افتاده الان بیشتر فیلم ها رو فقط با زیرنویس فارسی قرار میدید و دیگه اصلا سراغ قرار دادن دوبله نمی رید
    لطفا کمی تجدید نظر کنید.
    قربان شما،حسنی
    راستی با استودیو کوالیما جدیدا چه مشکلی دارید فیلم های قدیمی شون رو قرار دادید ولی الانی ها رو دیگه قرار نمی دید
    و چرا هیولاها در محل کار رو با دوبله قرار نمی دید ،دوبله مهبانگ خیلی دوبله خوبی هست همون اعضای دوبله گلوری کارخانه هیولا ها هستند
    نکنه با مهبانگ هم مشکل دارید.
    فقط با سورن خوبید؟
    بچه های خوبی باشید با هم دوست باشید دعوا نکنید پاچه همو نگیرید??

    • Admin :
      ۳۱ مرداد ۱۴۰۰

      موسسه سورن عقده ای نیست مشکلی با اون عزیزان نداریم.

    • علی :
      ۳۱ مرداد ۱۴۰۰

      دوستی ها نمیتونه دوبله هایی که شما نام بردید رو بذاره
      باید براشون ارسال کنن تا بذاره که متاسفانه گروه های دوبله نمیفرستن
      گروه هایی مثل کوالیما یا رنگین کمان سخن با VOD (بخوانید سوگلی) ها کار میکنن

      • ابوالفضل :
        ۳۱ مرداد ۱۴۰۰

        آخه قبلا از استودیو رنگین کمان سخن قرار داده بودند مثل وانداویژن

      • Kasra :
        ۳۱ مرداد ۱۴۰۰

        رنگین کمان سخن با سوگلی کار نمیکنه

        • علی :
          ۱ شهریور ۱۴۰۰

          چرا کار میکنه مال اون سوگلی قرمزس

          • Kasra :
            ۳ شهریور ۱۴۰۰

            سوگلی قرمز نداریم فکر کنم منظورت سوگلی نارنجی باشه همون ف ولی ندیدم رنگین کمان سخن باهاش کار کنه

          • Hmd :
            ۲۹ آذر ۱۴۰۰

            چرا سوگلی قرمزم داریم بوق فیلم.
            الان ارکین و پارک ژوراسیک که دوبله رنگین کمان سخن هستن از بوق فیلم پخش میشن

    • امیر محمد (Y) :
      ۳۱ مرداد ۱۴۰۰

      پاتریک شو هم تا قسمت 6 دوبله شده

  32. ali :
    ۳۱ مرداد ۱۴۰۰

    ادمین جان، یک انیمیشن جدید چینی به اسم Extinct بیرون آمده. گفتم شاید فیلم به‌دردبخوری باشه.

    • Admin :
      ۳۱ مرداد ۱۴۰۰

      کیفیت خوبش بیاد میذاریم.

      • ali :
        ۳۱ مرداد ۱۴۰۰

        پیشاپیش ممنونم.

  33. hamid :
    ۱ شهریور ۱۴۰۰

    دوبله سورن رو این انیمیشن بهتره یا دوبله جادوی صدا ؟

    • کاربر سایت :
      ۱ شهریور ۱۴۰۰

      100 درصد سورن بهتره و پیشنهاد میکنم بهت !

    • Kian 77 :
      ۲ شهریور ۱۴۰۰

      سورن خیلی بهتره و کیفیتش خیلی بیشتره ولی اونیکی دوبله هم صدایه پس زمینه فیلم خش داره هم بد معنی شده، سورن موزیکاش خیلی خیلی بهتره
      البته من اصن دوبله ندیدم فقط الان 2 روزه دارم هردو دوبله رو کامل بررسی میکنم!
      خلاصه اینکه سورن بهتره!

      • امین :
        ۲ شهریور ۱۴۰۰

        هر دو دوبله خوبه دوبله سورن ارشادی تره یعنی بعضی از کلمات به دلیل ارشاد و … با زبان اصلی فرق داره

    • Kasra :
      ۶ شهریور ۱۴۰۰

      قطعا سورن ولی جادوی صدا توی یه جاهاییش بهتر بود مثلا صدای اون مرده تو جادوی صدا به اون پیرمرده خیلی میخورد ولی صدای محدرضا صولتی زیاد چنگی به دل نمیزد توی اهنگش قطعا سورن ولی سورن یه جا از اهنگ گفت تو مثل یه معجزه ای که جادوی صدا به جای اون گفت تو و من یه روحیم و دو تن که خیلی بهتر بود ولی سورن بقیه جاهاش بهتر بود

    • soroosh :
      ۷ شهریور ۱۴۰۰

      جادو صدا صد درصد بهتره

      سورن خیلی از کلمات رو تغییر داده ، آهنگ پس زمینه صداش خیلی کمه ، بعضی جاها بجا دیالوگ های اصلی چرت پرت گفتن و …

      • فاطمه :
        ۸ شهریور ۱۴۰۰

        سورن کیفیت کارش خیلی بیشتر از جادوی صدا بود . کست صدا ها و موسیقی ها و دیالوگ ها و ……. تو همه اینا سورن بهتر بود . پس از دوبله خوب خبر نداری چرت و پرت نگو .

    • فاطمه :
      ۸ شهریور ۱۴۰۰

      فقط سورن و تمام . سورن خیلی فوق العاده بود .

      • Kasra :
        ۸ شهریور ۱۴۰۰

        انقدر ها هم فوق العاده نبود مثل دوبله های قبلیش خیلی خوب نبود

        • فاطمه :
          ۹ شهریور ۱۴۰۰

          خیلی هم عالی بود . از همیشه بهتر بود .

  34. hamid :
    ۲ شهریور ۱۴۰۰

    واقعا دمتون گرم .ممنون

  35. طاها :
    ۳ شهریور ۱۴۰۰

    ولی مشخصه همه سایتو ول کردن چون قبلا یکی از سانسور تعریف میکرد 150 دیسلایک میگرفت الان هم تعداد بازدید پستا کمتر شده هم لایک و دیسلایکا کمتر شده و کسی از سانسور بد میگه و میگه سانسور بده همه میریزن سرت قشنگ مشخصه 80 درصد طرفدارای سایت دیگه به سایت نگاهم نمیکنند واقعا برا هر کشوری این قضیه رو تعریف کنی ز خنده قش میکنه ولی تو ایران یه حقیقته?الان قالیباف شاکیه از وزیر مخابراط که محدودیت های بیش از حد تایین کرده مثل تلگرام و یوتیوب چون میخواسته از مردم دزدی کنه والا من از یوتیوب تلگرامی که کوچک ترین خطایی ببینن ویدیو رو دیلیت میکنند چیزی ندیدم پس مشخضه هدفش این بوده که ما فیلترشکن استفاده کنیم کل اینترنتمون بره و ازمون دزدی کنه و الان سر این قضیه قالیباف شاکیه پیس ممکنه این محدودیت چرت اشغالی هم از سر سایت دوستی ها برداشته شه چون جوری که من میبینم مردم روز به روز دارن بی فرهنگ تر میشن

  36. Helma :
    ۴ شهریور ۱۴۰۰

    سلام وخسته نباشید.ببخشید خواستم بدونم فیلمهای این سایت دوبله اختصاصی خودسایتن؟منظورم اینه که دانلودفیلمهای این سایت مشدوع وقانونی هست یانه ممنون میشم جواب بدین

    • Helma :
      ۵ شهریور ۱۴۰۰

      کسی میدونه آیا؟؟

      • Amirreza1962 :
        ۵ شهریور ۱۴۰۰

        سلام
        این سایت دوبله هارو از گروهای حرفه ای دوبلاژ میگیره بصورت کاملا قانونی اگه قانونی نبود حتما ف.ی.ل.ت.ر میشد با خیال راحت فیلمارو دان کنید.

        • Helma :
          ۱۳ شهریور ۱۴۰۰

          ممنون که جواب دادید چون یه جادیدم زده بود آدرس جدید گفنم شاید قبلا فیلترشده بوده پرسیدم.بازم ممنون

    • کاربر سایت :
      ۶ شهریور ۱۴۰۰

      بله وبسایت دوستی ها از ساترا مجوز داره و یه وبسایت قانونی هست و سگش به هرچی سوگلی مزخرف و لاشخوره می ارزه !

  37. آرتین فرجاد :
    ۵ شهریور ۱۴۰۰

    سلام ، لطفا از این به بعد اگر دو تا یا بیشتر دوبله فارسی برای یه انیمیشن آمد لطفا کنار لینک دانلود بزنید که این لینک دانلود با کدام صوت عوامل است مثلا : [دانلود نسخه 720p با حجم 1.07 گیگابایت] ( سورن )

  38. ارمیا :
    ۵ شهریور ۱۴۰۰

    جذاب نبود آنچنان ?

    • Admin :
      ۵ شهریور ۱۴۰۰

      خیلی هم عالی بود مخصوصا دیالوگ ماره که میگفت “رو مخی سم تو مخی” شده ورد زبان من برای خطاب کردن به بچه :))
      احتمالا شما با موسیقی مشکل دارین که خوشتون نیومده!

      • عطا :
        ۶ شهریور ۱۴۰۰

        ادمین فکر نمی کردم انیمیشن ببینید ولی انگار اشتباه می کردم و خوشبختانه مثل بعضی ها متعصبانه برخورد نمی کنید. انیمیشن برای خودش دنیاییه

        • Admin :
          ۶ شهریور ۱۴۰۰

          این اولین انیمیشنی بود که بعد از سالها دیدم اونم چون خوابم نمیبرد و نشستن با یه کودک تماشا کردیم و نصفه شب رقصیدیم :))

          • Kian 77 :
            ۶ شهریور ۱۴۰۰

            خیلی لایک!!!??????

          • Hmdh :
            ۷ شهریور ۱۴۰۰

            دوستی ها بهترین و متفاوت ترین ادمینو داره!?

            • Admin :
              ۷ شهریور ۱۴۰۰

              خواستی بگی خل و چل ترین گفتی متفاوت ترین؟ :))
              ادمین بودن رتبه محسوب نمیشه که من از بالا به ملت نگاه کنم یا خشک و بی روح باشم. باید با مردم خودمونی باشی و البته نه زیاد رو بدی نه زیاد خشک

          • Kasra :
            ۷ شهریور ۱۴۰۰

            ادمین جان به دل نگیر حالا یه چیزی از دهنش پریده بیرون

          • Hmdh :
            ۱۲ شهریور ۱۴۰۰

            نه بخدا!?
            اخه توی سایت های دیگه ادمین ها یه ادمای خشک و بی روحی هستن که انگار فقط خدمت کارن! و این اصلا جالب نیست! ولی این رفتار خودمونی شما خیلی جالبه! و به همین خاطر شما متفاوتی!

  39. فاطمه :
    ۸ شهریور ۱۴۰۰

    ممنون از دوستی ها به خاطر دوبله سورن . خیلی دوبله فوق العاده و عالی بود ‌. عاشق موزیک هاش شدم ‌. دوستان پیشنهاد میکنم حتما از سورن در سایت و اپلیکیشن سورن وی اچ اس حمایت کنید تا همیشه شاهد این دوبله های معرکه و فوق العاده باشیم . دوبله عالی فقط سورن .

  40. حامد :
    ۸ آبان ۱۴۰۰

    آقا ببینید و لذت ببرید و پاچه همم نگیرید
    چون نظر ماها اصلا جایی دخالت داده نمیشه
    دم ادمین و همه همراهاشم گرم که کاملا بی طرف دارن کارشونو میکنن

  41. ویدافر :
    ۶ آذر ۱۴۰۰

    سلام ممنون بابت قراردادن این انیمیشن بادودوبله قشنگ
    ببخشیدکیفیت1080pnqدرتلوزیونهایی که ازکیفیت1080pپشتیبانی میکنن پخش میشه یانه
    لطفاجواب بدین تااگه 1080hqدرگیرنده باحداکثرکیفیت1080پخش میشه دانلودکنم

    • Admin :
      ۶ آذر ۱۴۰۰

      سلام. من نمیدونم تلویزیون شما قادر به پخش باشه یا نه

      • ویدافر :
        ۷ آذر ۱۴۰۰

        کیفیت1080hq خیلی از1080p بهتره

  42. ویدافر :
    ۷ آذر ۱۴۰۰

    ببخشیدتوی توضیحات طولانی پایین لینکهای دانلودنوشته ترافیک مصرفی برای دانلودنیمبهاست واقعاهمینطوره

  43. علیali :
    ۵ دی ۱۴۰۰

    ادمین چجوری پروفایل بسازم

    • Admin :
      ۵ دی ۱۴۰۰

      با ایمیلی که کامنت میذاری اینجا عضو میشی و عکس پروفایل انتخاب میکنی:
      https://en.gravatar.com
      سوالات متفرقه رو هم ایمیل میکنی.

      • علیali :
        ۵ دی ۱۴۰۰

        ممنون ولی ایمیل رو ندارم

        • ?????????? :
          ۵ دی ۱۴۰۰

          ای بابا صفحه تماس با ما ایمیل هست.

  44. رضا جوادی(عاشق نی نی) :
    ۱۶ فروردین ۱۴۰۱

    با تردید دانلودش کردم ولی برخلاف انتظارم با یه انیمیشن خیلی خوب مواجه شدم حتما ببینیدش

    • Admin :
      ۱۶ فروردین ۱۴۰۱

      من دیدمش قبلا و دوبله هاش خیلی باحاله مخصوصا جادوی صدا