دوستی ها

دانلود انیمیشن پاندای کونگ فو کار Kung Fu Panda: The Dragon Knight 2022-2023

پاندای کونگ فوکار شوالیه اژدها فصل ۱ تا ۳ با کیفیت 1080p & 720p & 480p

(فصل سوم تا قسمت آخر منتشر شد)

دانلود انیمیشن Kung Fu Panda: The Dragon Knight 2022

نام: پاندای کونگ فو کار: شوالیه اژدها | ژانر: اکشن، ماجرایی، خانوادگی، کمدی، فانتزی

زبان: دوبله فارسی + انگلیسی | تعداد قسمت‌‌ ها: 42 | زیرنویس فارسی: دارد

فرمت: MKV | محصول نتفلیکس NETFLIX | امتیاز: 6.0 از 10

خلاصه داستان:
در انیمیشن پاندای کونگ فو کار: شوالیه اژدها Kung Fu Panda: The Dragon Knight 2022 پاندای کونگ فو کار با یک شوالیه انگلیسی متحد می‌شود تا قبل از اینکه یک جفت راسوی مرموز مجموعه‌ای از چهار سلاح قدرتمند و جادویی را پیدا کنند، آن‌ها را به دست آورده و جهان را از نابودی نجات دهند اما…

 

(فصل اول دوبله فارسی استودیو آلفا مدیا)

[قسمت 01 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 02 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 03 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 04 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 05 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 06 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 07 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 08 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 09 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 10 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 11 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

 

(فصل اول دوبله فارسی تصویر دنیای هنر)

[قسمت 01 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 02 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 03 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 04 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 05 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 06 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 07 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 08 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 09 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 10 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 11 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

 

(فصل اول زبان اصلی با زیرنویس فارسی چسبیده)

[قسمت 01 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 02 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 03 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 04 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 05 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 06 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 07 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 08 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 09 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 10 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 11 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

 

(فصل دوم دوبله فارسی استودیو آلفا مدیا)

[قسمت 01 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 02 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 03 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 04 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 05 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 06 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 07 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 08 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 09 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 10 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 11 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 12 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

 

(فصل دوم دوبله فارسی تصویر دنیای هنر)

[قسمت 01 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 02 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 03 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 04 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 05 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 06 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 07 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 08 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 09 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 10 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 11 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 12 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

 

(فصل دوم زبان اصلی با زیرنویس فارسی چسبیده)

[قسمت 01 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 02 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 03 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 04 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 05 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 06 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 07 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 08 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 09 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 10 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 11 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 12 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

 

(فصل سوم دوبله فارسی استودیو آلفا مدیا)

[قسمت 01 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 02 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 03 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 04 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 05 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 06 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 07 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 08 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 09 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 10 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 11 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 12 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 13 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 14 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 15 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 16 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 17 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 18 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 19 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

 

(فصل سوم زبان اصلی با زیرنویس فارسی چسبیده)

[قسمت 01 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 02 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 03 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 04 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 05 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 06 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 07 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 08 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 09 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 10 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 11 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 12 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 13 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 14 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 15 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 16 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 17 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 18 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

[قسمت 19 کیفیت 1080p] [720p] [480p] [پخش آنلاین]

 

(نسخه اصلی فصل سوم بدون زیرنویس فارسی)

[قسمت 1 تا 19 با کیفیت 1080p و 720p]

درباره انیمیشن:
انیمیشن پاندای کونگ فو کار: شوالیه اژدها (Kung Fu Panda: The Dragon Knight) یک مجموعه انیمیشن اکشن، ماجراجویی، خانوادگی، کمدی و فانتزی محصول کشور آمریکا به کارگردانی شانت نیگوقوشن (Shaunt Nigoghossian) می‌باشد که توسط سه کمپانی DreamWorks Animation Television و DreamWorks Animation و Pearl Studio تولید و منتشر شده است؛ همچنین پخش فصل اول انیمیشن پاندای کونگ فو کار: شوالیه اژدها در قالب 11 قسمت از تاریخ 14 جولای سال 2022 میلادی و فصل دوم آن هم در 12 قسمت و فصل سوم هم در 19 قسمت در سال 2023 توسط سرویس نتفلیکس NETFLIX در آمریکا و چندین کشور دیگر به صورت هزمان آغاز شد؛ تهیه کنندگی سریال تماشایی پاندای کونگ فو کار: شوالیه اژدها را نیز کریستوفر آمیک، پیتر هستینگز، توماس هوی و بن مکلر به صورت مشترک برعهده داشته و در نسخه اصلی این انیمیشن هنرمندانی همچون جیمز هانگ، جک بلک، ریتا اورا، دلا صبا،‌ کریس گیر، ایمی هیل، اد ویکس، رهنوما پانتاکی و غیره به صداپیشگی به جای کاراکترهای اصلی انیمیشن پرداخته‌اند؛ انیمیشن پاندای کونگ فو کار: شوالیه اژدها در واقع دنباله انیمیشن بلند پاندای کونگ فو کار Kung Fu Panda محصول سال 2008 میلادی محسوب می‌شود که توسط DreamWorks Animation تولید شده است؛ وقتی یک جفت راسوی مرموز به دنبال مجموعه‌ای از چهار سلاح قدرتمند و جادویی می‌روند، پاندای کونگ فو کار باید خانه‌اش را ترک کند تا در جستجوی رستگاری و عدالت باشد؛ او در این مسیر با یک شوالیه انگلیسی به نام Wandering Blade روبرو می‌شود؛ این دو جنگجو با وجود تفاوت‌هایشان همراه با هم وارد یک ماجراجویی حماسی شده تا سلاح‌های جادویی را پیدا کرده و جهان را از نابودی نجات دهند؛ شما می‌توانید نسخه دوبله فارسی به همراه نسخه زبان اصلی این سریال فوق‌العاده زیبا و تماشایی را با زیرنویس فارسی چسبیده از وبسایت دوستی ها دانلود و تماشا کنید.

در حال بارگذاری پخش کننده...

۱۴۶ دیدگاه ارسال شده است

نمایش / مخفی کردن دیدگاه ها

  1. متین :
    ۲۳ تیر ۱۴۰۱

    نتفلیکس فاتحه خودنده تو انیمیشن.ارزش دیدن نداره.اصلا کیفیت ….. اون از دیزنی که زد فاتحه عصر یخبندان خوند اینم از نتفلیکس

    • متین :
      ۲۴ تیر ۱۴۰۱

      اولی منظورم دیزنی بود

    • پریا :
      ۲۸ تیر ۱۴۰۱

      عصر عخبندان اره. ولی این یکی قشنگه. مفاهیم خوبی رو هم توی خودش جا داده.

      • ممد :
        ۶ بهمن ۱۴۰۱

        همچنین کیفیت و صحنه های جنگی بسیار ابتدایی و چرتی رو در خودش جا داده

  2. آرتین :
    ۲۳ تیر ۱۴۰۱

    اشتباه نوشتید ۹ قسمت نیست به جا دیدم ۱۱ قسمت گذاشته

  3. حسین :
    ۲۴ تیر ۱۴۰۱

    سلام ببخشید میخواستم بدونم اینجا پو از عنوان استاد اژدها بودنش خلع شده ولی مگه آخرین سریال پنجه های آتشین نبود که پو هنوزم استاد بود آیا سریال یا فیلم سینمایی ما بین این دوتا سریال رخ داده؟

    • Aref :
      ۱ بهمن ۱۴۰۱

      فصل اول قسمت دوم رو ببین

  4. جیمینا :
    ۲۴ تیر ۱۴۰۱

    سلام ادمین خسته نباشی
    سانسور داره؟
    چون بیمکس رو هم همینطوری نوشته بودی زبان اصلی زیرنویس چسبیده ولی سانسور داشت

  5. ارسلان :
    ۲۵ تیر ۱۴۰۱

    سلام دوبله کی میاد؟

  6. عرفان :
    ۲۵ تیر ۱۴۰۱

    سلام کسی میدونه فصل 2 در چه تاریخی عرضه میشه؟

  7. کاربر :
    ۲۶ تیر ۱۴۰۱

    به سلامتی خبر تعلیق سوگلی های ایرانی به گوش میرسه ایشالله نسلشون برداشته بشه ?

    • yazdan :
      ۲۶ تیر ۱۴۰۱

      منظورت دوبلور هاست؟

      • امین.ع :
        ۲۸ تیر ۱۴۰۱

        سلام.نه فکر کنم منظورش بوق های سوگولی باشه.

        • پریا :
          ۲۸ تیر ۱۴۰۱

          سلام
          یعنی چی؟ متوجه نمیشم.

        • امین.ع :
          ۲۹ تیر ۱۴۰۱

          سلام.ادمین فهمیدن سانسورم بد بود

          • Admin :
            ۲۹ تیر ۱۴۰۱

            چه اسمشون رو ببری چه با ایما و اشاره مشخص کنی منظورت چیه هیچ فرقی ندارند.

            • ecruos :
              ۱۲ دی ۱۴۰۲

              ادمین خون من نجس تر از اونی هست که فکرشو بکنی

  8. امین.ع :
    ۲۹ تیر ۱۴۰۱

    سلام.دوبله کولیما کسی خبر داره کی میاد؟

    • امین :
      ۵ مرداد ۱۴۰۱

      عزیزی فعلا داره تلاش میکنه برای مجوز گرفتن برا لایتیر
      اینم احتمالا تا آخر هفته آینده دوبلش رو تموم کنن و بوق آوا هم تا 2 3 هفته دیگه بذاره

  9. علی :
    ۲۹ تیر ۱۴۰۱

    سلام ادمین چه روزهایی دوبله میذارید ؟

  10. کیان :
    ۲ مرداد ۱۴۰۱

    سلام فصل دومش کی میاد ؟

  11. علی :
    ۲ مرداد ۱۴۰۱

    سلام
    این انیمیشن صیانت شده؟

    • Admin :
      ۲ مرداد ۱۴۰۱

      سلام. ندیدمش اما صیانتکاران برامون ارسال میکنند 😀

      • ا :
        ۳ مرداد ۱۴۰۱

        قسمت 5 دوبله شود

        • آقای کاربر :
          ۱۶ شهریور ۱۴۰۲

          چش

          • Amirreza.M :
            ۱۶ شهریور ۱۴۰۲

            شما هم که دائم در حال نبش قبری میگردی کامنتای قدیمی رو پیدا میکنی
            البته بیکار تر از تو منم که میگردم کامنتاتو پیدا میکنم میخونم😐😂

          • آقای کاربر :
            ۳۰ شهریور ۱۴۰۲

            امیررضا: من کلاسیکم 😂😂😂

      • Alireza :
        ۴ مرداد ۱۴۰۱

        ?????

  12. علی :
    ۴ مرداد ۱۴۰۱

    سلام ادمین دوبله این انیمیشن را با صدای حامد عزیزی میذارید ؟

  13. صابر :
    ۷ مرداد ۱۴۰۱

    چرا قسمت 5 رو دوبله نمیکنید؟ادمین کجایییی

  14. بی نام :
    ۹ مرداد ۱۴۰۱

    دوبله قسمت های بعد کی میاد

  15. مهدی :
    ۱۰ مرداد ۱۴۰۱

    سلام خسته نباشید تو یکی از همین اپلیکیشن های فیلمی دوبله قسمت ۵ اومد . لطفا یه چک کنید اگه دوبله شده بود قرار بدید ممنون ‌.

  16. صابر :
    ۱۳ مرداد ۱۴۰۱

    قسمت 9 چی میشه پس؟

    • Admin :
      ۱۳ مرداد ۱۴۰۱

      آماده بشه قرار میگیره

  17. علی :
    ۱۳ مرداد ۱۴۰۱

    سلام ادمین دوبله کوالیما رو میذارید ؟

  18. صابر :
    ۱۴ مرداد ۱۴۰۱

    ادمین قسمت 9 رو چرا نمیشه دانلود کرد؟

    • Admin :
      ۱۴ مرداد ۱۴۰۱

      دوبله اش آماده نشده

  19. شایان :
    ۱۶ مرداد ۱۴۰۱

    سلام.دوبله کولیما کسی خبر داره کی میاد؟

  20. فرشید :
    ۲۲ مرداد ۱۴۰۱

    سلام ادمین
    به نظرت کدوم دوبله خوبه؟ آلفا مدیا یا تصویر دنیای هنر؟
    لطفا جواب بده

    • Admin :
      ۲۲ مرداد ۱۴۰۱

      سلام. فکر کنم آلفا بهتره

    • امین :
      ۲۲ مرداد ۱۴۰۱

      گروهی که دوبلشون از تصویر دنیای هنر پخش شده تازه کار هستند
      و آلفامدیا نسبت به دوبله های دیگه یه سر و گردن بالاتره البته دوبله دیگری هم بزودی به صورت رایگان با گویندگی ابراهیم شفیعی از سایت اختصاصی سندیکای دوبلاژ پخش میشه

      • Ali :
        ۲۲ مرداد ۱۴۰۱

        واقعا ابراهیم شفیعی گویندگی کرده؟
        به به
        به خاطر صدای ایشونم که شده من سریالو میبینم

        • علیرضا m :
          ۲۳ مرداد ۱۴۰۱

          هااااااا ابراهیم شفیعی پو رو میگه اون بدرد پاتریک میخوره ولی پو نه

          • Ali :
            ۲۳ مرداد ۱۴۰۱

            من صداشو تو نقش دکتر دراکن تو سریال کیم پاسیبل یادمه.
            شاید واسه پو صدای ایشون نشینه به نقش ولی به نظرم نمیشه زود قضاوت کرد.

  21. امین :
    ۲۲ مرداد ۱۴۰۱

    اعلام شده پاندای کونگ فوکار 4 در تاریخ 18 اسفند 1402 پخش میشه

    • فرشید :
      ۲۲ مرداد ۱۴۰۱

      سینمایی هستش و اسفند ۱۴۰۲ تو سینما اکران میشه

      • امین :
        ۲۲ مرداد ۱۴۰۱

        آری ، قسمت 5 و 6 هم داره
        ضمنا احتمالا تاریخ پخش شرک 5 هم تا چندماه آینده در صورت به توافق رسیدن شرکت سازنده با سازندگان اعلام بشه پس تا 4 سال آینده شاهد من نفرت انگیز 4 شرک 5 و پاندای کونگ فوکار 4 باشیم

        • علیرضا m :
          ۲۳ مرداد ۱۴۰۱

          آخ جون شرک بهترین کارتونی که تو دوران بچگیم دیدم دوباره میاد خدا کنه گرافیکش مثل گربه چکمه پوش 2 نباشه حیف که دیگه گلوری منحل شد الان مهرداد رئیسی برا خره خوبه ولی شرک فقط علیمردانی که اونم تو مهبانگه

  22. Gamer :
    ۲ شهریور ۱۴۰۱

    باسلام ادمین دوبله ای دیگه از این انیمیشن منتشر میشه؟

  23. ناشناس :
    ۳ شهریور ۱۴۰۱

    قسمت های بعدی کی میاد

  24. علیرضا m :
    ۵ شهریور ۱۴۰۱

    دیدن این انیمیشن با هر دوبله ای به غبیر از کوالیما حرامه از اول صدای حامد عزیزی رو پو بوده صداش رو کاراکتر نشسته لحن خیلی بامزه ای داره کلا شخصیت پو رو برا خودش کرده دوبله کوالیما این کار فوق العاده خنده داره کوالیما معمولا تو دوبله انیمیشن خیلی کمدی نداره ولی تو این کار فوق العادس حامد عریری که عالی کریم بیانی برا بابا شله پز خیلی بامزست سعید شیخ زاده واسه شرور کار خوبه نازنین یاری برا اون یار پو خوبه
    تو این دوبله دیالوگ های فوق خنده دار زیادی هست مثلا اون تیکه که پو اسم اون خدسه رو نمیتونه بگه رو میگه لوستر موستر لیلا لیلی خانوم لیبود لایلای چراغموشی لارستر …..??? خدایی دوبله خوبیه حیف که این سایت نمیتونه قرار بده
    برا این کارتون فقط کوالیما دوبله بوق فیلم رو دقیقه دیدم نتونستم تحمل کنم یارو دوبلرو داش ادا حامد عزیزی رو در می آور دوبله آواژه گروه خوبی ولی اصلا به درد این کار نمیخوره صداها رو نقش ها نشسته دوبله آلفا مدیا ندیدم و خوشم نمیاد تصویر دنیای هنر هم که به دوبله های مزخرف معروفه
    حتی اگه سورن هم این کارو دوبله کنه بازم به درد نمیخوره پاندا کونگ فوکار فقط حامد عزیزی

    • علی :
      ۳۰ شهریور ۱۴۰۱

      سلام از کجا کوالیما گیر بیارم ؟

      • علیرضا m :
        ۵ دی ۱۴۰۱

        به سختی

    • kokonar :
      ۱۹ شهریور ۱۴۰۲

      دقیقااااااا موافقم….فقط دوبله کوالیما قشنگه….دوبله های دیگه رو فقط رد کردم بره…..برا کوالیما هم صداش بامزه تر بود خدایی و هم تیکه هایی ک مینداخت…..👌❤
      یدونه بود اصننننننننننننن

  25. Red Hood :
    ۸ شهریور ۱۴۰۱

    این پاندای کونگ فو کار هم خوبه ها ولی هیچی اون قدیمیاش نمیشه

  26. علی :
    ۲۶ شهریور ۱۴۰۱

    سلام ادمین دوبله کوالیما رو میذارید یا نمی‌ذارید ؟
    خیلی منتظر کوالیما هستم
    لطفاً پاسخ بدید
    ممنون

  27. محمد مهدی :
    ۲۱ مهر ۱۴۰۱

    ببخشید این ادامه هم داره؟ چون انتهای قسمت 11 داستان نیمه کاره موند ومشخص نشد چی میشه

    • پریا :
      ۷ دی ۱۴۰۱

      اره داره. شنیدم اواخر دی میاد

  28. میعاد :
    ۲۵ دی ۱۴۰۱

    سلام خدمت زحمت کشان دوستی ها ادمین خواهشمندم جواب بده دوبله برای فصل دو کی میاد؟؟؟؟

  29. امیر محمد شمسی :
    ۲۸ دی ۱۴۰۱

    کدوم دوبله بهتره؟

    • علیرضا m :
      ۲۸ دی ۱۴۰۱

      در این مورد خاص هیچکدوم کوالیما از بقیه بهتره

  30. O__O :
    ۱ بهمن ۱۴۰۱

    سلام وقت نداشتم کامنتارو بخونم شیاد سوالام قبلا پرسیده شده باشه اگه تکراری بود شرمنده:
    میخواستم بدونم اون دوبله ای که تلویزیون نشون میداد صدای پو رو خیلی خوب درآورده بودن تو این دوبله ها موجوده؟

    • علیرضا m :
      ۶ بهمن ۱۴۰۱

      نه اون دوبله برا کوالیما هست که به وی او دی فروخته شده

    • سیاوش :
      ۵ مهر ۱۴۰۲

      متاسفانه دوبلور پو که در تلویزیون پخش میشد فوت کرده

      • Amirreza.M :
        ۵ مهر ۱۴۰۲

        خدایا از دست اینا کی راحت میشیم

      • آقای کاربر :
        ۵ مهر ۱۴۰۲

        با چه منطقی چنین حرفی رو میزنی؟

      • پریا :
        ۵ مهر ۱۴۰۲

        تا اون جایی که یادمه شبکه پو سریال اولی پاندا رو با دوبله‌ی محمدرضا صولتی پخش میکرد.
        حالا نمیدونم منظورت کیه ولی فکر نکنم کسی مرده باشه

      • پریا :
        ۵ مهر ۱۴۰۲

        و حامد عزیزی هم که هستش

  31. میعاد :
    ۲ بهمن ۱۴۰۱

    با سلام خیر اون کوالیما هست که حامد عزیزی پو رو میگه

  32. reza :
    ۴ بهمن ۱۴۰۱

    سلام لظقا قسمت های بعدی هم زودتر دوبله کنید. ما خیلی منتظر هستیم. با تشکر از سایت خوبتون

  33. amir :
    ۱۳ بهمن ۱۴۰۱

    سلام وقتتون بخیر، دوبله قسمت هشت با تصویر سینک نیست

  34. علی :
    ۱۵ بهمن ۱۴۰۱

    سلام؛ دوبله قسمت ۸ خوب با فیلم هماهنگ نیست…

    • Admin :
      ۱۵ بهمن ۱۴۰۱

      سلام. تصحیح شد

  35. Ali :
    ۱۷ بهمن ۱۴۰۱

    سلام چرا قسمت ۱۲ فصل دوم (دوبله فارسی) تکرار قسمت های قبل هست.لطفا بررسی و تصحیح کنید

    • Admin :
      ۱۷ بهمن ۱۴۰۱

      سلام. اوکی میشه

  36. علیرضا m :
    ۱۸ بهمن ۱۴۰۱

    فصل 2 قسمت آخر دوبلش نمیاد ؟؟؟

  37. Mmd :
    ۱۸ بهمن ۱۴۰۱

    فصل ۲ قسمت اخر دوبلش کِی میاد پس

  38. Behroz :
    ۱۸ بهمن ۱۴۰۱

    سلام ادمین فصل دو قسمت اخر دوبله فارسیش پس کو

    • Admin :
      ۱۸ بهمن ۱۴۰۱

      سلام بهروز یا رضا، به همکاران مربوطه سپردیم تا آماده ش کنند.

  39. علی :
    ۲۰ بهمن ۱۴۰۱

    سلام خدمت ادمین محترم
    این انیمیشن سانسور شده هست یا نه ؟؟
    خیلی از سایت ها نسخه سانسور شده شو گذاشتن که بدرد نمیخوره
    من بدون سانسورش رو میخوام

    • Admin :
      ۲۰ بهمن ۱۴۰۱

      سلام. بله سانسورند

  40. ناشناس :
    ۱ اسفند ۱۴۰۱

    سلام این انیمیشن چند فصل داره؟ یا این فصل 2 اخرین فصلشه؟ الان این قسمت 12اخرین قسمتشه؟

  41. Mohammadi :
    ۸ اسفند ۱۴۰۱

    سلام
    وقت بخیر
    انیمیشن سریالی
    Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness را درسایت قرار میدهید . اگر با دوبله آقای حامد عزیزی باشه که خیلی عالی میشه . آرشیو پاندای کونگ فوکار هم کامل میشه .

  42. parsaking∆ :
    ۱۲ اسفند ۱۴۰۱

    میشه لطفا اسم فیلم هارو بنویس روشون که بدونیم قسمت چندن ?

  43. MOHAMAD12 :
    ۱۴ اسفند ۱۴۰۱

    دوستانی که می خوان این سریال رو ببینن
    قسمت اخر فصل دوم یعنی دوازده رو لازم نیست ببینید
    چون ربطی به داستان نداره
    کلش رو زیر و رو کردم، داستانش اینطوریه که پو و باباش به مناسبت عید داستان تعریف می کنن که همش چرته
    اولش هم با همون کشتی که سوارش شدن شروع میشه
    آخرش هم چیزی نیست

  44. علی رنجی :
    ۱۶ اسفند ۱۴۰۱

    عالی بو ولی یک مشکلی که داشت این بود که دوبله خوبی نداشت
    به نظر من دوبله ی آلفا مدیا را بگذارید

  45. صادق محمد :
    ۱۶ اسفند ۱۴۰۱

    سلام من این فیلم رو دوست دارم
    به نظرم فقط دوبله افتضاح بود
    میشود دوبله ی آلفا مدیا را بگذارید
    سانسورتون یکم بد بود

    • farzan :
      ۱۶ اسفند ۱۴۰۱

      سلام منظورش اینه که یه جاهایی از شیطان و علامت شیطانی بود و سانسورش افتضاح بود .افتضااااااااااححححححح

  46. ماجده :
    ۱۸ اردیبهشت ۱۴۰۲

    سلام . این انیمیشن خیلی جالب بود اما جای خالی ببری ، استاد شیفو ، پدر واقعی پو و بقیه حس می شه . ای کاش سرنوشتی برای این شخصیت ها در سری انیمیشن های پاندای کنگ فوکار قرار می دادند . این طوری نیمه کاره به نظر می رسه .
    دوبله آلفا خوب بود و به دوبله کوالیما نزدیکه .
    یک سئوال از مدیر سایت دارم . فصل ۳ منتشر نمی شه ؟
    آخه کار دزدان دریایی و شوالیه انگلیسی ناتموم موند .
    ممنونم . 😊

    • علیرضا m :
      ۱۸ اردیبهشت ۱۴۰۲

      دوبله آلفا به کوالیما شبیه بود😑😑😑
      من دیگه حرفی ندارم باشه برای بعدن

  47. امین.ع :
    ۱۸ اردیبهشت ۱۴۰۲

    سلام.از اونجایی که هنوز فصل دوم این سریالو کامل ندیدم خواستم یک توضیحی راجب سری چهارم سینمایی این انیمیشن بگم…شاید خیلیاتو بدونید ولی سری چهارم انگار پایانی بر این سری است و قراره مثل ماشین های ۳ شخصیت اصلی بازنشسته بشه و عین شیفو استاد بشه انگار شیفو هم میخوان مُرده نشون بدن.حالا دشمناش🤯 :یک آفتاب پرست که تمام دشمنای قبلی اورا زنده خواهد کرد.توقع من حدقال یک فیلم ناب با صحنه نبرد های بهتر باشه چون قرار سرنوشت کل خاطرمون با پاندا معلوم بشه…هعی چه زود گذشت هرچی انیمیشن باهاش خاطره داشتیم داره تموم میشه.ماشین ها تموم شد.داستان اساب بازی ها(منظورم از تموم شدن یعنی دیگه همشونو پیر و بازنشسته نشون دادن و فقط یک مینی فیلم ازشون میاد)دریم ورکس کارش سخت شده دنباله های زیادی داره و قراره شرک و پاندای کونگفوکار رو پایان بده.

    • آقای کاربر :
      ۳۱ مرداد ۱۴۰۲

      __________🚕
      آقای راننده نگهدار
      ببینم برادر امین چی نوشته…
      😳💔
      ماشین ها ۳ بد تموم شد کاش این حداقل بهتر باشه
      در ضمن پیت داکتر (رئیس پیکسار) گفت باید بعد از Toy story 5 و Inside out 2 شاهد چند تا دنباله دیگه هم باشیم.
      امیدوارم کارخانه هیولاها ۳ و ماشین ها ۴ هم بین اونا باشن
      و اگه استاد شیفو بمیره واقعا بد میشه 😢
      در ضمن دوبله این انیمیشن جالب نمیشه چون حامد عزیزی و رهبر نوربخش و سحر چوبدار دوبلور پو و استاد شیفو و ببری تو کوالیما هستن هومن خیاط دوبلور تایلانگ تهران دابشو مجید حبیبی دوبلور ارباب شن کلا با دوبلاژ خداحافظی کرده و دوبلور کای شرور قسمت ۳ هم فکر کنم فوت کرده 🖤🥀

      • Amirreza.M :
        ۳۱ مرداد ۱۴۰۲

        قلبم اومد تو حلقم فکر کردم تورج مهرزادیان فوت کردن
        ضمن اینکه دوبلور استاد شیفو به جز در قسمت اول شایان شامبیاتی بوده حالا که حرف از این شد به نظر شما رهبر نور بخش برای شیفو بهتره یا شاین شامبیاتی؟

        • آقای کاربر :
          ۱ شهریور ۱۴۰۲

          خطاب به Amirreza.m:
          تو قسمت دوم و سوم هم آقای نوربخش بودن
          در سریال آقای شامبیاتی بودن
          و به نظر من هر دو تا شون خوبن
          اما آقای نوربخش رو بیشتر می پسندم

          • Amirreza.M :
            ۱۰ شهریور ۱۴۰۲

            عوامل دوبله پاندای کونگ فو کار ۳ کوالیما
            مدیر دوبلاژ : حامد عزیزی
            گویندگان : حامد عزیزی، حسین عرفانی، ناصر طهماسب، تورج مهرزادیان، نازنین یاری، شایان شام بیاتی و …
            عوامل دوبله پاندای کونگفو کار ۲ کوالیما
            گویندگان : حامد عزیزی، تورج مهرزادیان، شایان شام بیاتی، مریم رادپور، بهروز علی محمدی، ناهید شعشعانی، زانیار بهرامی، علی منانی ، شهروز ملک آرایی و مجید حبیبی

          • آقای کاربر :
            ۱۰ شهریور ۱۴۰۲

            آهان. اشتباه کردم. چون پاندا 2 و 3 رو خیلی وقت پیش دیدم

  48. Alpha :
    ۱۲ شهریور ۱۴۰۲

    سلام، فصل ۳ این انیمیشن ۷م سپتامبر ۲۰۲۳ از نتفلیکس پخش می شود.
    ممنون میشم که در سایت قرارش دهید.
    باتشکر

  49. Mohammadi :
    ۱۳ شهریور ۱۴۰۲

    میخواستم بدونم کدام یکی از دوبله ها آقای حامد عزیزی شخصیت پو را دوبله کرده ؟

    • علیرضا m :
      ۱۳ شهریور ۱۴۰۲

      کوالیما دوبله کرده و از یه وی او دی پخش شد البته کامل نه
      و به علت اینکه همکاری کوالیما با اونجا تموم شده و سعید شیخ زاده یکی از نقشای اصلی این سریال از کوالیما رفته
      دوبله ادامه قسمتا رو هواس

      • امین.ع :
        ۱۶ شهریور ۱۴۰۲

        سعید شیخ زاده چرا از کوالیما رفت؟

        • آقای کاربر :
          ۱۶ شهریور ۱۴۰۲

          چون رفت 🗿

  50. امیر :
    ۱۶ شهریور ۱۴۰۲

    فصل سوم اومد قرار بدید ممنون

  51. A.h :
    ۱۶ شهریور ۱۴۰۲

    لطف زیرنویس فارسی برای فصل سوم را قرار دهید

  52. 2023 :
    ۱۷ شهریور ۱۴۰۲

    درمورد بدی این سریال هرچی بگم کم گفتم ولی فقط تو یک کلمه توصیفش می کنم: ((فاجعه))

  53. آقای کاربر :
    ۱۷ شهریور ۱۴۰۲

    حامد عزیزی (دوبلور اصلی پاندا): چند روز پیش گفت به دلیل دوبله ضعیف شبکه پویا در عید نوروز قراره این سریال رو به مدیریت کریم بیانی دوبله کنه و پخش بشه
    اگه اینطور باشه که که عالی میشه چون پاندا 4 هم عزیزی میشه پاندا

    • Amirreza.M :
      ۱۹ شهریور ۱۴۰۲

      خبر خوشحال کننده ای بود

      • آقای کاربر :
        ۱۹ شهریور ۱۴۰۲

        امیدوارم سانسورهاشون رو به حداقل برسونن

    • Dingodile :
      ۱۹ شهریور ۱۴۰۲

      باه باه 😋😎

      • آقای کاربر :
        ۲۰ شهریور ۱۴۰۲

        اگه سانسورهاشون کم باشه من کل دوستی ها رو شیرینی میدم 😁😁😁
        شیرینی فروش هستم اینم نمونه کارم 🍪🗿

  54. امیرحسین وان :
    ۲۷ شهریور ۱۴۰۲

    خوب شد چون دریم ورکز اولین نگاه به شخصیت های جدید پاندای 4 رو نشون داد 🥳

    • آقای کاربر :
      ۳۰ شهریور ۱۴۰۲

      کی؟ کجا؟ چی میگی؟

      • امیرحسین وان :
        ۳۰ شهریور ۱۴۰۲

        فقط تو اینترنت انگلیسی سرچ کن First Look at Kung Fu Panda 4’s New Main Character (Photo) و رو اولین سایت یعنی The Dircet کلیک کن دستیار روباه پو رو نشون داده

        • پریا :
          ۳۰ شهریور ۱۴۰۲

          انگار دختره؟!

          • امیرحسین وان :
            ۳۰ شهریور ۱۴۰۲

            بله همینطوره

          • پریا :
            ۳۰ شهریور ۱۴۰۲

            باید ابهت رابین هود، آقای فاکس و نیک رو داشته باشه که کیف بده

          • آقای کاربر :
            ۳۰ شهریور ۱۴۰۲

            چون دختره

          • پریا :
            ۳۱ شهریور ۱۴۰۲

            اره منظور منم این بود که به نظر میاد دختر باشه.

          • امین.ع :
            ۳۱ شهریور ۱۴۰۲

            آقا اون یک روباهی به نام شنه که جانشین مناسبی واسه جنگجوی اژدها شدنه.چون شنه اسمش شاید پسر باشه ولی قیافش شبیه دختره.اگه دختر باشه که پاندای کونگفوکار تو هر سری فیلمش با یک دختری دوست بود تو قسمت بعد نبود.۳ گانه فیلماش ببری تو این سریال این خرسه.تو ۴ اش روباهه

        • مصطفی :
          ۳۱ شهریور ۱۴۰۲

          اصلا نمیفهمم چر اینطوری برداشت کردی اون فقط یک عکس از کل شخصیت های دریم ورکز بود. و چون فقظ یک سایت همیچن متنی رو نوشته (First Look at Kung Fu Panda 4’s New Main Character)دلیل نمیشه بگی حتما درسته

          • امیرحسین وان :
            ۳۱ شهریور ۱۴۰۲

            خطاب به مصطفی:
            1- این تو توییتر دریم ورکز بود همه هم تایید کردن این شخصیت جدید پاندای کونگ فوکار 4 هست یه سایت ایرانی و خارجی که گذاشته معلومه رسمیه. شایعه شده که آکوآفینا صداپیشه این شخصیته.
            2- من تمامی فیلم های دریم ورکس + سریال ها (البته بعضیاشون) رو دیدم این اصلا پیدا نشد و چون کنار پاندا بود معلومه 101 از 100 احتمال داره
            3- قبلا تو پست پاندای کونگ فوکار 1 گفتم تریلر این فیلم با واترمارک و تصویر بی کیفیت و پر از وارونگی و گستردگی لو رفته من حیف ندیدمش اما یه سکانس از تریلر لو رفته تو یوتیوب بود که یه روباه خاکستری (همون ژن) رو تو قفس نشون داد پو با یک ابهت که انگار صورتش رژیم گرفته رو کنارش نشون داده بود.
            خلاصه داستانشم کلا نخوندی که اینا رو میگی

  55. حسین :
    ۲۸ شهریور ۱۴۰۲

    سلام وقتتون بخیر فصل 3 قسمت 11 در واقع فصل 1 قسمت 11 هست لطفاً تصحیحش کنید

    • Admin :
      ۲۸ شهریور ۱۴۰۲

      سلام. خیر چک کردم کاملا درست بود.

  56. حسین :
    ۲۹ شهریور ۱۴۰۲

    سلام ادمین وقتت بخیر الان کیفیت های دیگه فصل 3 قسمت 11 رو دانلود کردم بازم همونه اسمش رو نوشته so3e11 ولی قسمت 11 فصل 1 هست

    • Admin :
      ۲۹ شهریور ۱۴۰۲

      سلام. مجددا بررسی میکنیم. پخش آنلاین اوکیه اما لینکای دانلودی رو بررسی و اگر تکراری بود تصحیح خواهیم کرد.

  57. شرک غول سبز مهربان :
    ۵ مهر ۱۴۰۲

    من مشقم را تازه الان تمام کردم و مادرم گوشی اش را داد و گفت میتوانی چند کارتون ببینی. آیا این کارتون برای من مناسب است ؟ مادرم می‌گوید نباید کارتون هایی که در آنها خشونت است را نگاه کنی چون افسردگی می‌گیرد آدم و بعد می‌رود مهتاد می‌شود. آیا این کارتون خوب است ؟ من نمیخواهم مهتاد شوم

    • آقای کاربر :
      ۵ مهر ۱۴۰۲

      شرک جان شما خودتان ما را با این سموم معتاد کردی 🤣🤣🤣🤣

    • پریا :
      ۵ مهر ۱۴۰۲

      یعنی عاشقتم شرک😂😂😂

    • M :
      ۲۲ مهر ۱۴۰۲

      خداااایییییی فازت چیه؟این کار یه بچه هم نمیتونه باشه
      خدااااااااا🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣

  58. پریسا بهاری :
    ۱۱ مهر ۱۴۰۲

    سلام مدیر جانم

    احوالتون خوبه الهی؟

    راستی کاش بشه زودتر دوبله فصل سوم رو کامل بگذارید…

    ممنونم ازتون بابت خیلی چیزهااااااااااااااااااااااا

    • Admin :
      ۱۱ مهر ۱۴۰۲

      سلام. سه قسمت دیگه به زودی اضافه میشه

      • پریسا بهاری :
        ۱۱ مهر ۱۴۰۲

        سلام

        فصل 3 قسمت 8 یادتون رفته ظاهرااا

        • Admin :
          ۱۱ مهر ۱۴۰۲

          سلام. نه یادمون نرفته آماده نشده انقدر هم گیج نیستیم دیگه 😐

  59. پارسا :
    ۱۶ مهر ۱۴۰۲

    اقا سلام ببخشید پخش انلاین دوبله تصویر دنیای هنر بدون صدا هست
    چکار کنم؟

    • Admin :
      ۱۶ مهر ۱۴۰۲

      از دانلودی ها استفاده کنید تا بررسی کنیم ببینیم مشکلش چیه.

  60. آقای کاربر :
    ۱۷ مهر ۱۴۰۲

    شبکه پویا داره سریال پاندای کونگ فو کار افسانه های شگفت انگیز (ما افسانه پاندای کونگ فو کاریم) رو پخش میکنه هرشب ساعت ۸
    احتمالا بعد از اتمام اون سریال این هم با دوبله حامد عزیزی پخش بشه (قراره کیف کنیم 😍😎😋 چون دوبله کوالیما سخت گیر میاد)
    اگه پخش شد همینجا بهتون اطلاع رسانی میکنم
    البته دوبله آواژه هم خوب بود هم برای این هم برای پاندا ۱ و ۲
    ولی “پو” برای همه ما با صدای حامد عزیزی ماندگار بوده و هست و خواهد بود
    و صدایی مثل صدای ابراهیم شفیعی یا علی باقرلی رو نمی تونیم روی پو تصور کنیم.
    یا مثلا در زندگی جدید کرانک امین قاضی به جای کوزکو حرف زده بود
    اما کوزکو فقط اشکان صادقی

  61. ابوالفضل حکیمی :
    ۱۸ مهر ۱۴۰۲

    سلام و عرض خسته نباشید به تیم محترم دوستی ها دوبله شخصیت پو با حامد عزیزی بوده توی این دوبله ها کدومش مال حامد عزیزی هستش

    • سعید :
      ۱۸ مهر ۱۴۰۲

      بنا به کامنت های دوستان هیچکدام

    • آقای کاربر :
      ۱۹ مهر ۱۴۰۲

      دوبله حامد عزیزی نصفش دوبله شده و امید ندارم به دوبله ادامه قسمت ها
      اما در کامنت های بالا توضیح دادم

  62. امیرحسین وان :
    ۲۲ آذر ۱۴۰۲

    خبر خوب: تریلر پاندای ۴ منتشر شد و شخصیت های جدیدی توش اومدن. اسم شخصیت جدید روباه ژن هست و بازیگر نقش جدید سریال لوکی هم شخصیت منفی رو صداپیشگی می کنه.
    اما فعلا فقط تایلانگ تو فیلم برگشته کای و شن توش نبودن 😑😑
    منتظر دوبله مشتی کوالیما

  63. آقای کاربر :
    ۲۳ دی ۱۴۰۲

    و بالاخره…
    پاندای کونگ فو کار: شوالیه اژدها از شبکه پویا با دوبله تلویزیون پخش شد که مدیر دوبلاژش کریم بیانیه و حامد عزیزی پو رو میگه 🕺🕺🕺
    تنها مشکلش اینه که اسمش رو به پاندای کونگ فو کار ارباب اژدها تغییر دادن
    ولی طنز قسمت ۱ زیاد بود. 😍😍😍
    حالا همه قسمت ها اومدن یه نقدی برای دوبله سندیکا می زنم

  64. امین :
    ۱۸ بهمن ۱۴۰۲

    سلام. میخواستم بدونم کلیه فصل ها سانسور شده است؟

  65. امیرحسین :
    ۲ اردیبهشت ۱۴۰۳

    از اون خرس قهوه ایه بدم میاد.
    روی مخمه.
    جالبه که مدام از پو کارهای خارق العاده و خفن می بینه ولی همچنان تحقیرش می کنه بیشعور.😡😡😡😡😡

  66. سیدمحسن ساداتی :
    ۴ دی ۱۴۰۳

    سلام
    چرا فصل 3 دانلود نمیشه؟

  67. ramin :
    ۱۲ اسفند ۱۴۰۳

    سلام

    خیلی عالیه که زبان اصلی هم میزاری چون واسه لیسنینگ زبان خیلی خوبه

    تشکر فراوان

  68. ح :
    ۲۸ اسفند ۱۴۰۴

    این فصل 3 زبان اصلی بدون زیرنویس معلومه چه شلم شورباییه؟!! نه کیفیتش معلومه نه شماره قسمتش! این چه مسخره بازیه؟؟!!