- Admin
- ۱۶ خرداد ۱۴۰۵
- دوبله فارسی
- 44216 بازدید
- ۵ نظر
دانلود و تماشای فیلم بازگشت به خانه با دوبله فارسی Homebound 2025
فیلم سینمایی بازگشت به خانه ۲۰۲۶ با کیفیت 1080p & 720p & 480p
نام فیلم: بازگشت به خانه – Homebound | ژانر: درام، خانوادگی | تاریخ انتشار: سال 2025
زبان: دوبله فارسی | فاقد زیرنویس | مدت زمان: 120 دقیقه | کیفیت: WEB-DL
کارگردان: نیراج غایوان | محصول هندوستان | امتیاز: 7.9
خلاصه داستان:
شعیب (یک جوان مسلمان) و چاندان (یک جوان از پایینترین طبقات اجتماعی هند). هر دو نفر در جامعهای بزرگ شدهاند که به خاطر مذهب و طبقه اجتماعیشان همواره تحقیر و طرد شدهاند. آنها برای فرار از این چرخه بیعدالتی، رویای استخدام در نیروی پلیس را در سر میپرورانند و امیدوارند با پوشیدن یونیفرم دولتی، شأن و احترام اجتماعی به دست بیاورند. آنها از میان ۲.۵ میلیون متقاضی برای یکی از ۳۵۰۰ جایگاه شغلی رقابت میکنند.
(نسخه دوبله فارسی سانسور شده)
[دانلود کیفیت 1080p HQ با حجم 2.8 گیگابایت]
[دانلود کیفیت 1080p با حجم 2.1 گیگابایت]
[دانلود کیفیت 720p با حجم 1.1 گیگابایت]
[دانلود کیفیت 480p با حجم 756 مگابایت]
درباره فیلم:
فیلم سینمایی بازگشت به خانه یا به سوی خانه (Homebound) فیلمی دراماتیک محصول کشور هند به کارگردانی نیراج غایوان (Neeraj Ghaywan) است که به همراه سومیت روی (Sumit Roy) نویسندگی این فیلم را بر عهده داشته است. در این فیلم ایشان کاتر در نقش محمد شعیب علی (جوانی مسلمان و فداکار)، ویشال جثوا در نقش چاندان کومار والمیکی (جوانی از طبقه محروم دالیت، جانوی کاپور در نقش سودها بهارتی (نامزد چاندان)، هارشیکا پارمار در نقش وایشالی (خواهر چاندان)، شالینی واتسا در نقش پهول (مادر چاندان)، پانکاج دوبی در نقش حسن علی (پدر شعیب)، سودیپتا ساکسنا در نقش مادر شعیب، دادی آر. پاندی در نقش اودش کومار (پدر چاندان)، چاندان کی. آناند در نقش هارون نواز، ویجی ویکرام سینگ در نقش رئیس شعیب، یوگندرا ویکرام سینگ در نقش آرجون میشرا، شریدار دوبی در نقش ویکاس تریپاتی، عامر عزیز در نقش غانشیام و کولدیپ راگووانشی بازی کرده اند. در ادامه داستان با گذشت یک سال و عدم اعلام نتایج آزمون ورودی پلیس، فشارهای کمرشکن اقتصادی، مصدومیت پدر شعیب و فقر خانواده چاندان، آنها را مجبور میکند به عنوان کارگر مهاجر به شهر صنعتی سورات بروند. با آغاز سال ۲۰۲۰، شیوع ویروس کرونا و اعلام قرنطینه سراسری و ناگهانی در هند، این دو دوست در میان میلیونها کارگر سرگردان گرفتار میشوند. بدون پول، بدون کار و بدون وسایل نقلیه عمومی، آنها تصمیم میگیرند مسیر صدها کیلومتری بازگشت به خانه را پیاده و گاهی با سوار شدن به پشت کامیونهای باری طی کنند. در میانههای راه و در اتوبانی بیپایان، تراژدی رقم میخورد. چاندان دچار تب شدید، هذیان و کمآبی مفرط میشود. مسافران کامیون از ترس اینکه او به کرونا مبتلا شده باشد، هر دو را در وسط جاده رها میکنند. چاندان با وجود تلاشهای بیوقفه شعیب برای خنک نگه داشتن و نجات او، در آغوش بهترین دوستش جان میسپارد. نیمه پایانی فیلم به تلاشهای جانفرسای شعیب برای مبارزه با بوروکراسی دولتی و محدودیتهای قرنطینه میپردازد تا بتواند پیکر دوست عزیزش را به خانوادهاش بازگرداند و به آخرین وصیت او جامه عمل بپوشاند. فیلم Homebound فراتر از یک درام کرونایی است؛ این اثر یک سند تاریخی تکاندهنده از بیعدالتی سیستماتیک و در عین حال، ستایشی باشکوه از رفاقت و انسانیت است. نیراج غایوان که پیش از این با ساخت فیلم Masaan (2015) تبحر خود را در کالبدشکافی شکافهای اجتماعی هند ثابت کرده بود، در این اثر پختهتر، جسورانهتر و گزندهتر عمل کرده است. هسته تپنده فیلم، رفاقت دو انسان حاشیهنشین (مسلمان و دالیت) است. در کشوری که اسلامهراسی در حال افزایش است و تبعیض نژادی-طبقاتی (کاست) با وجود غیرقانونی بودن همچنان در رگهای جامعه جریان دارد، فیلم به جای شعار دادن، این زشتیها را در تاروپود زندگی روزمره به تصویر میکشد.
منتقدان برجسته مجلات معتبری چون تایم و هالیوود ریپورتر، این اثر را «پیروزی همدلی در عصر داستانهای دستچین شده و سانسورشده» نامیدهاند. زهرآگینترین کنایه فیلم آنجاست که این دو جوان برای فرار از سیستم ظالم، به دنبال استخدام در نهاد قدرت (پلیس) هستند! شیمی بین ایشان کاتر (شعیب) و ویشال جثوا (چاندان) بینقص است. بازی آنها از هرگونه اغراق بالیوودی فاصله دارد و به شدت مستندگونه و واقعگرایانه است. جثوا استیصال، آرزوهای سرکوبشده و در نهایت فروپاشی جسمی یک جوان محروم را با تمام وجود بازی میکند. در مقابل، کاتر با خشمی فروخورده و وفاداری بینظیرش، بار عاطفی فیلم را به دوش میکشد. حضور کوتاه جانوی کاپور (سودها) نیز به عنوان نماینده زنان طبقات پایین که برای اثبات خود باید دو برابر مردان بجنگند، بسیار سنجیده و تأثیرگذار درآمده است. مدیر فیلمبرداری، پراتیک شاه، با هوشمندی تمام از رنگهای گرم روستایی در ابتدای فیلم به قابهای سرد، خالی و خوفناکِ جادههای قرنطینهزده در نیمه دوم میرسد. لانگشاتهای فیلم از سیل کارگران مهاجری که پیاده به سمت سرنوشتی نامعلوم میروند، به تابلوهای نقاشیِ آخرالزمانی شباهت دارد. موسیقی مینیمال و تأثیرگذار نارن چانداوارکار که از سازهای بومی و تمهای ارکسترال تشکیل شده، بدون اینکه احساسات بیننده را به گروگان بگیرد، به درک عمق فاجعه کمک میکند. آنچه Homebound را به یک شاهکار تبدیل میکند، پرهیز از پایانبندی کاملاً پوچگرایانه است. فیلم با یک پیچش زمانی بیرحمانه نشان میدهد که نامه استخدام چاندان در اداره پلیس، درست پس از مرگ او به خانهاش میرسد! اما در سکانس پایانی، میبینیم که شعیب در کنار رودخانهای که پاتوق همیشگیشان بود، با الهام از مقاومت دوست از دست رفتهاش تصمیم میگیرد به جای تسلیم شدن، به تحصیلات خود ادامه دهد. این پیام واضح کارگردان است: عشق و وفاداری میان انسانهای طردشده، بزرگترین سلاح علیه یک سیستم بیرحم است.پ
این فیلم دقیقاً بر اساس یک اتفاق واقعی ساخته شده است. بشارت پیر، روزنامهنگار سرشناس کِشمیری، در سال ۲۰۲۰ مقالهای در نیویورک تایمز نوشت که خود الهامگرفته از عکسی وایرالشده در شبکههای اجتماعی هند بود. در آن عکس، جوانی مسلمان (با نام واقعی محمد ایوب) در حاشیه اتوبان، پیکر دوست صمیمی و در حال احتضارش (آمریت کومار) را در آغوش گرفته بود. مارتین اسکورسیزی، کارگردان افسانهای هالیوود، پس از آشنایی با فیلمنامه، چنان تحت تأثیر قرار گرفت که مسئولیت تهیهکنندگی اجرایی (Executive Producer) آن را بر عهده گرفت؛ اتفاقی که اعتبار بینالمللی ویژهای به فیلم بخشید. این فیلم نخستین بار در بخش «نوعی نگاه» جشنواره فیلم کن ۲۰۲۵ به نمایش درآمد و تماشاگران به مدت ۹ دقیقه ایستاده آن را تشویق کردند. یکی از کوبندهترین حقایق فیلم (که در واقعیت نیز رخ داده) این است که چاندان/آمریت هرگز به ویروس کرونا مبتلا نشده بود! تست کرونای او پس از مرگ منفی اعلام شد و دلیل اصلی مرگ او صرفاً کمآبی شدید بدن (Dehydration) و خستگی مفرط ناشی از سفر پیاده و بیتوجهی رهگذران بود. علاوه بر درخشش در فستیوال کن، این فیلم توانست جایزه «دومین فیلم محبوب از نگاه تماشاگران» در فستیوال تورنتو (TIFF) و جایزه اصلی تماشاگران را در فستیوال فیلم ورشو کسب کند.
در حال بارگذاری پخش کننده...
سلام. عالی بود مرسی
تشکر قشنگ بود.
عالییییییییییییییییییییییییی
خیلی قشنگ بود
عالی عالی